Decision No. 67/2007/QĐ-BNN of the Ministry of Agriculture and Rural Development promulgates the Supplementary List of fertilizers permitted for production, business, and use in Vietnam, including 125 types. This Decision replaces Decision No. 1164/QĐ-BNN-TT from the date it comes into effect.
적용 범위
Organizations and individuals producing, trading, and using fertilizers in Vietnam
핵심 사항
- Based on Government Decrees on the management of fertilizer production, trade, and product quality, the Ministry of Agriculture and Rural Development promulgates the Supplementary List of 125 types of fertilizers.
- Organizations and individuals meeting the conditions stipulated in Decree No. 113/2003/NĐ-CP are permitted to produce, trade, and use the types of fertilizers registered in this List.
- The type of fertilizer at Decision No. 1164/QĐ-BNN-TT from April 27, 2007, ceases to be legally effective.
🌐 이 문서의 사회적 영향
- Citizens and businesses will have more choices of fertilizers suitable for cultivation needs, helping to increase crop yields.
- However, implementing registration conditions according to Decree No. 113/2003/NĐ-CP may impose a burden on businesses.
❓ 자주 묻는 질문
Which types of fertilizers are added in this Decision?
Decision No. 67/2007/QĐ-BNN promulgates the Supplementary List of 125 types of fertilizers, including: Single mineral fertilizers (7 types), Compound fertilizers (1 type), Trace element fertilizers (1 type), Organic fertilizers (9 types), Organic-mineral fertilizers (14 types), Bio-organic fertilizers (13 types), Microbial organic fertilizers (7 types), Microbial fertilizers (1 type), Foliar fertilizers (70 types), Raw materials for fertilizer production (1 type), and Soil ameliorants (1 type).
Which organizations and individuals are permitted to produce, trade, and use fertilizers?
Based on Decree No. 113/2003/NĐ-CP, organizations and individuals meeting the conditions stipulated in Article 5 of this Decree are permitted to produce, trade, and use the types of fertilizers registered in the Supplementary List in this Decision.
Which type of fertilizer is abolished?
The type of fertilizer at Decision No. 1164/QĐ-BNN-TT from April 27, 2007, ceases to be legally effective from the date this Decision comes into effect.
When does this Decision take effect?
Decision No. 67/2007/QĐ-BNN takes effect fifteen days after its publication in the Official Gazette.
전문
ON DECREE
Regarding the issuance of the "Supplementary List of Fertilizers Permitted for Production, Business, and Use in Vietnam" Male”
_______________________________________
THE MINISTER OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT
Pursuant to Decree No. 86/2003/NĐ-CP dated July 18, 2003 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Agriculture and Rural Development;
Pursuant to Decree No. 113/2003/NĐ-CP dated October 7, 2003 of the Government on the management of fertilizer production, business, and use;
Pursuant to Decree No. 179/2004/NĐ-CP dated October 21, 2004 of the Government stipulating state management over product quality;
At the proposal of the Director of the Crop Production Department,
DECISION:
Article 1. Attached hereto is the Supplementary List of Fertilizers Permitted for Production, Business, and Use in Vietnam, including 125 types divided into:
1. Single mineral fertilizers 7 types;
2. Compound fertilizers 1 type;
3. Micro-nutrient fertilizers 1 type;
4. Organic fertilizers 9 types;
5. Organic-mineral fertilizers 14 types;
6. Bio-organic fertilizers 13 types;
7. Microbial organic fertilizers 7 types;
8. Microbial fertilizers 1 type;
9. Foliar fertilizers 70 types;
10. Raw materials for fertilizer production 1 type;
11. Soil ameliorants 1 type.
Article 2. Organizations and individuals meeting the conditions specified in Article 5 of Decree No. 113/2003/NĐ-CP dated October 7, 2003 of the Government on the management of fertilizer production, business, and use are permitted to produce, trade, and use the types of fertilizers registered in this list.
Article 3. The types of fertilizers at Decision No. 1164/QĐ-BNN-TT dated April 27, 2007 cease to be legally effective from the date this Decision takes effect.
Article 4. This Decision shall take effect fifteen days after its publication in the Official Gazette.
Article 5. The Director of the Office of the Ministry, the Director of the Crop Production Department, the Director of the Science and Technology Department, the Directors of the Departments of Agriculture and Rural Development of the provinces and centrally administered cities, the Heads of units, organizations, and individuals related to fertilizer production, business, and use in Vietnam are responsible for implementing this Decision./.
DEPUTY MINISTER
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.