Decision No. 67/2011/QD-TTg on the issuance of the Regulation on unified management of foreign affairs activities of provincial People's Committees under central cities and provinces 67/2011/QĐ-TTg

✦ Tóm lược thông minh

Decision No. 67/2011/QD-TTg of the Government on the issuance of the Regulation on unified management of foreign affairs activities of provincial People's Committees under central cities and provinces. This Decision takes effect from February 1, 2012, and replaces Decision No. 28/2005/QD-TTg.

Đối tượng áp dụng

Provincial People's Committees under central cities and provinces; Ministers, Heads of ministerial-level agencies, Heads of agencies under the Government; Chairmen of provincial People's Committees under central cities and provinces; and related agencies.

Các điểm cốt lõi

Provincial People's Committees under central cities and provinces → must comply with the Regulation on unified management of foreign affairs activities that has been issued.
Ministers, Heads of ministerial-level agencies, Heads of agencies under the Government, Chairmen of provincial People's Committees under central cities and provinces, and Heads of related agencies → are responsible for implementing this Decision.
This Decision takes effect from February 1, 2012.
This Decision replaces Decision No. 28/2005/QD-TTg of the Government.

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

To help unify the management of foreign affairs activities among provincial People's Committees under central cities and provinces.
Depending on the specific content of the Regulation on unified management of foreign affairs activities, overlapping and duplication in foreign affairs work can be reduced.

❓ Câu hỏi thường gặp

Who does this Decision apply to?

This Decision applies to provincial People's Committees under central cities and provinces; Ministers, Heads of ministerial-level agencies, Heads of agencies under the Government; Chairmen of provincial People's Committees under central cities and provinces; and related agencies.

When does this Decision take effect?

This Decision takes effect from February 1, 2012.

What regulation does this Decision replace?

This Decision replaces Decision No. 28/2005/QD-TTg of the Government on the issuance of the Regulation on unified management of foreign affairs activities of provincial People's Committees under central cities and provinces.

Which agencies are responsible for implementing this Decision?

Ministers, Heads of ministerial-level agencies, Heads of agencies under the Government; Chairmen of provincial People's Committees under central cities and provinces, and Heads of related agencies are responsible for implementing this Decision.

What contents does the Regulation on unified management of foreign affairs activities include?

The specific contents of the Regulation on unified management of foreign affairs activities are not detailed in this decision document, refer to the Regulation issued together with the decision.

Toàn văn

PRIME MINISTER

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM

Independence – Freedom – Happiness

Number: 67/2011/QD-TTg

Hanoi, December 12, 2011

Pursuant to …;

Regarding the issuance of the Regulation on unified management of external activities

of provincial People's Committees under the Central Government

__________________________

PRIME MINISTER

Pursuant to the Law on Organization of the Government dated December 25, 2001;

Pursuant to the Law on Organization of People's Councils and People's Committees dated November 26, 2003;

On the basis of the Operational Rules of the Government issued together with Decree No. 179/2007/ND-CP dated December 3, 2007 of the Government;

Considering the proposal of the Minister of Foreign Affairs,

DECISION:

Article 1. This Decision promulgates the Regulation on unified management of external activities of provincial People's Committees under the Central Government.

Article 2. This Decision takes effect from February 1, 2012; replacing Decision No. 28/2005/QD-TTg dated February 1, 2005 of the Prime Minister regarding the issuance of the Regulation on unified management of external activities of provinces and centrally governed cities.

Article 3. Ministers, Heads of ministerial-level agencies, Heads of government agencies, Chairmen of provincial People's Committees under the Central Government, and Heads of related agencies are responsible for implementing this Decision./.

PRIME MINISTER

(Signed)

Nguyen Tan Dung

Văn bản gốc (PDF)

Mở PDF trong tab mới ↗

Tải văn bản

DOCX Tải nội dung văn bản (Bản Web)

PDF VanBanGoc_67_2011_QĐ-TTg.pdf

Bản đồ quan hệ

↑ Cơ sở & văn bản tác động lên văn bản này

Được dẫn chiếu bởi 5

09/2013/QĐ-UBND Quyết định số 09/2013/QĐ-UBND Về việc ban hành điều lệ tổ chức và hoạt động của Quỹ Bảo vệ và Phát triển rừng tỉnh Quảng Trị Hết hiệu lực 19/2015/QĐ-UBND Quyết định số 19/2015/QĐ-UBND Ban hành Quy định mức chi trả chế độ nhuận bút, thù lao, trích lập và quản lý Quỹ nhuận bút đối với bản tin, trang thông tin điện tử của các cơ quan nhà nước thuộc tỉnh Khánh Hòa Hết hiệu lực 05/2012/TT-BNG Thông tư số 05/2012/TT-BNG Hướng dẫn thi hành Nghị định số 12/2012/NĐ-CP ngày 01 tháng 3 năm 2012 của Chính phủ về đăng ký và quản lý hoạt động của các tổ chức phi chính phủ nước ngoài tại Việt Nam Hết hiệu lực 14/2013/QĐ-UBND QUYẾT ĐỊNH SỐ 14/2013/QĐ-UBND BAN HÀNH BẢNG GIÁ CHO THUÊ NHÀ Ở THUỘC SỞ HỮU NHÀ NƯỚC CHƯA ĐƯỢC CẢI TẠO, XÂY DỰNG LẠI TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH TIỀN GIANG Hết hiệu lực

76/2010/QĐ-TT Quyết định số 76/2010/QĐ-TTg Về việc tổ chức, quản lý hội nghị, hội thảo quốc tế tại Việt Nam Chưa có trong hệ thống

Căn cứ 3

11/2003/QH11 Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân số 11/2003/QH11 Hết hiệu lực 179/2007/NĐ-CP Nghị định số 179/2007/NĐ-CP Ban hành Quy chế làm việc của Chính phủ Hết hiệu lực 32/2001/QH10 Luật Tổ chức Chính phủ số 32/2001/QH10 Hết hiệu lực

Bị thay thế bởi 1

28/2005/QĐ-TT Quyết định số 28/2005/QĐ-TTg Ban hành Quy chế thống nhất quản lý các hoạt động đối ngoại của các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương Chưa có trong hệ thống

67/2011/QĐ-TTg

Decision No. 67/2011/QD-TTg on the issuance of the Regulation on unified management of foreign affairs activities of provincial People's Committees under central cities and provinces

Expired

↓ Văn bản chịu tác động từ văn bản này

Liên quan 52

Dẫn chiếu 2

33/2007/PL-UBTVQH11 Pháp lệnh số 33/2007/PL-UBTVQH11 Ký kết và thực hiện thỏa thuận quốc tế Hết hiệu lực 15/2003/QH11 Luật Thi đua, khen thưởng số 15/2003/QH11 Hết hiệu lực

Bãi bỏ 1

39/2016/QĐ-TT Quyết định số 39/2016/QĐ-TTg Bãi bỏ Quyết định 67/2011/QĐ-TTg về quản lý thống nhất các hoạt động đối ngoại của Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương do Thủ tướng Chính phủ ban hành Chưa có trong hệ thống

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.

Bản dịch

Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau:

Tiếng Việt Quyết định số 67/2011/QĐ-TTg Về việc ban hành Quy chế quản lý thống nhất các hoạt động đối ngoại của Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương 한국어 67/2011/QĐ-TTg 호고에 의한 중앙인민위원회 소속 각 성·직할시 외교활동 통일 관리 규제 발부에 관한 결정 中文决定第67/2011/QĐ-TTg号关于颁布省级和直辖市人民政府对外活动统一管理制度的规定