Decision No. 682/QĐ-CTN of the President of the Socialist Republic of Vietnam to revoke Vietnamese nationality for 333 citizens residing in Germany, 65 citizens in South Korea, and similar numbers in other countries. The decision takes effect from the date of signing.
要点
- Vietnamese citizens currently residing in Germany, South Korea, the Czech Republic, the United States, Japan, Austria, Poland, Laos, Hong Kong (China), and Norway → have their Vietnamese nationality revoked.
- The decision takes effect from the date of signing.
🌐 本文件的社会影响
- Vietnamese citizens in these countries will no longer be citizens of Vietnam, affecting their legal rights and nationality.
- This may create inconveniences in movement and administrative paperwork between countries.
❓ 常见问题
Who has their Vietnamese nationality revoked?
Vietnamese citizens currently residing in Germany (333 people), South Korea (65 people), the Czech Republic, the United States, Japan, Austria, Poland, Laos, Hong Kong (China), and Norway.
When does this decision take effect?
The decision takes effect from the date of signing.
How many citizens have their nationality revoked in each country?
The specific numbers are as follows: Germany (333 people), South Korea (65 people), the Czech Republic, the United States, Japan, Austria, Poland, Laos, Hong Kong (China), and Norway.
Who is responsible for implementing this decision?
The Prime Minister, the Minister of Justice, the Director of the President's Office, and individuals named in Article 1 are responsible for implementing this Decision.
On what basis is this decision made?
This decision is based on Article 103 and Article 106 of the Constitution of the Socialist Republic of Vietnam in 1992, amended and supplemented by Resolution No. 51/2001/QH10 dated December 25, 2001 of the Tenth National Assembly, tenth session, and the Law on Vietnamese Nationality in 1998.
全文
|
PRESIDENT OF THE STATE |
SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM |
|
Number: 682/QD-CTN |
Hanoi, May 8, 2020 |
Pursuant to …;
Regarding the withdrawal of Vietnamese citizenship
CHAIRMAN
SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
On the basis of Article 103 and Article 106 of the Constitution of the Socialist Republic of Vietnam in 1992, amended and supplemented by Resolution No. 51/2001/QH10 dated December 25, 2001 of the National Assembly, tenth session, tenth term;
On the basis of the Law on Vietnamese Citizenship 1998;
Considering the proposal of the Government at the Memorandum No. 59/TT-CP dated April 28, 2009,
DECISION:
Article 1. To revoke Vietnamese citizenship for: 333 citizens currently residing in the Federal Republic of Germany; 65 citizens currently residing in the Republic of Korea; 07 citizens currently residing in the Czech Republic; 01 citizen currently residing in the United States of America; 03 citizens currently residing in Japan; 02 citizens currently residing in the Republic of Austria; 11 citizens currently residing in the Republic of Poland; 42 citizens currently residing in the Lao People's Democratic Republic; 09 citizens currently residing in Hong Kong (China); 48 citizens currently residing in the Kingdom of Norway (listed in the attached list).
12/2025/TT-BNNMT dated June 19, 2025 issued by the Minister of Agriculture and EnvironmentThis Decision takes effect from the date of signature.
The Prime Minister, the Minister of Justice, the Director of the President's Office, and the individuals named in Article 1 are responsible for implementing this Decision.
| DEPUTY CHAIRMAN SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM DEPUTY CHAIRMAN Dang Thi Ngoc Thinh |
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。