Decision No. 682-TTg delegates authority to Vietnam Coffee Corporation to decide on investment projects of Group A and some projects of Group B, while independently deciding on projects of Group C. The decision takes effect from the date of issuance.
Đối tượng áp dụng
Vietnam Coffee Corporation
Các điểm cốt lõi
- The Board of Directors of Vietnam Coffee Corporation is authorized to decide on investment projects of Group A and some projects of Group B, and independently decide on projects of Group C.
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- Positive impact: Reduces permit application time for Vietnam Coffee Corporation in implementing investment projects, increases management efficiency and capital utilization.
- Negative impact: May lead to management risks due to lack of oversight from higher authorities.
❓ Câu hỏi thường gặp
Which investment project groups can the Board of Directors of Vietnam Coffee Corporation decide?
The Board of Directors of Vietnam Coffee Corporation is authorized to decide on investment projects of Group A and some projects of Group B, and independently decide on projects of Group C.
When does this decision take effect?
This decision takes effect from the date of issuance.
How is Vietnam Coffee Corporation authorized to decide on investment projects of Group B?
The Board of Directors of Vietnam Coffee Corporation is only authorized to decide on some investment projects of Group B.
What do investment projects of Groups A, B, and C include?
The document does not specify the contents of investment projects belonging to Groups A, B, and C.
Who is responsible for implementing this decision?
The Ministers of Ministries, Heads of ministerial-level agencies, Heads of agencies under the Government, Chairpersons of People's Committees of provinces and centrally-run cities, and the Board of Directors of Vietnam Coffee Corporation are responsible for implementing this decision.
Toàn văn
Pursuant to …;
Regarding the delegation of authority to decide investment projects to the Vietnam Coffee Corporation
___________________________
PRIME MINISTER
Pursuant to Decree No. 177-CP dated October 20, 1994 of the Government promulgating the Investment Management and Construction Regulations.
Pursuant to Decree No. 39-CP dated June 27, 1995 of the Government promulgating the Regulations on Organization and Operation of State Corporations.
Pursuant to Decree No. 44-CP dated July 15, 1995 of the Government approving the Regulations on Organization and Operation of the Vietnam Coffee Corporation.
At the proposal of the Vietnam Coffee Corporation.
DECISION:
Article 1. The Board of Directors of the Vietnam Coffee Corporation shall submit to the Prime Minister for decision on investment projects of Group A; has the authority to decide on investment projects of Group C, and in cases where it is delegated, may decide on some investment projects of Group B.
Article 2. This Decision takes effect from the date of issuance.
Ministers, Heads of ministerial-level agencies, Heads of government-affiliated agencies, Chairpersons of People's Committees of provinces and centrally governed cities, and the Board of Directors of the Vietnam Coffee Corporation are responsible for implementing this Decision./.
DEPUTY PRIME MINISTER
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: