Decision No. 69/2000/QĐ-BCN issues safety regulations in coal and diatomite mines, effective from January 1, 2001. This decision replaces the old decision and abolishes previous provisions that contradict the new regulations.
Đối tượng áp dụng
Organizations and individuals permitted to extract coal and diatomite through underground mining methods.
Các điểm cốt lõi
- The Director of the Ministry's Office, the Inspector General of the Ministry, Department Heads, Bureau Chiefs under the Ministry, organizations, and individuals permitted to extract coal and diatomite through underground mining methods shall be responsible for implementing this Decision.
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- Positive impact: Ensuring safety during the extraction of coal and diatomite, reducing the risk of workplace accidents.
- Negative impact: May increase investment costs for businesses regarding occupational safety.
❓ Câu hỏi thường gặp
Who does this Decision apply to?
This Decision applies to organizations and individuals permitted to extract coal and diatomite through underground mining methods.
When does this Decision take effect?
This Decision takes effect from January 1, 2001.
How does this Decision replace the old regulation?
This Decision replaces Decision No. 2249/BCNNg/KT1 dated July 7, 1967, and abolishes previous provisions that contradict the new safety regulations in coal and diatomite mines.
Which organizations and individuals are responsible for implementing this Decision?
The Director of the Ministry's Office, the Inspector General of the Ministry, Department Heads, Bureau Chiefs under the Ministry, organizations, and individuals permitted to extract coal and diatomite through underground mining methods are responsible for implementing this Decision.
Does this Decision abolish any previous regulations?
Yes, this Decision abolishes previous provisions that contradict the new safety regulations in coal and diatomite mines issued.
Toàn văn
Pursuant to …;
Regarding the issuance of safety regulations in coal and slate mines
______________________________________
THE MINISTER OF INDUSTRY
Based on the Government's Decree No. 74/CP dated November 1, 1995 on the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Industry;
With the agreement of the Ministry of Labor, Invalids and Social Affairs (document No. 50/BLĐTBXH-TTAT dated February 23, 2000) and the Ministry of Health (document No. 2394/YT-DP dated April 13, 2000);
At the proposal of the Director of the Department of Technology Management and Product Quality, and the Director of the Bureau of Technical Safety Inspection;
DECISION:
Article 1. Attached to this Decision is the "Safety Regulations in Coal and Slate Mines" with the number TCN 14.06.2000.
Article 2. This Decision takes effect from January 1, 2001 and replaces Decision No. 2249/BCNNg/KT1 dated July 7, 1967 of the Ministry of Heavy Industry regarding the temporary issuance of the "Safety Regulations in Coal and Slate Mines". Previous provisions contrary to these regulations are abolished.
Article 3. The Heads of the Ministry's Office, the Inspectorate, the Directors of Departments and Bureaus under the Ministry, organizations and individuals permitted to extract coal and slate through underground mining methods are responsible for implementing this Decision./.
Tải văn bản
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: