Decision No. 69/2000/QĐ-BCN On issuing safety regulations in coal and diatomite mines

Decision No. 69/2000/QĐ-BCN issues safety regulations in coal and diatomite mines, effective from January 1, 2001. This decision replaces the old decision and abolishes previous provisions that contradict the new regulations.

Document No.69/2000/QĐ-BCN
Document typeDecision
Issuing authorityMinistry of Industry and Trade
Signed byHoàng Trung Hải — Thứ trưởng
Updated01/07/2026
SectorIndustry and Trade
FieldIndustrial Technical Safety
Issued date01/12/2000
Effective date01/01/2001
Expiry date01/02/2007
StatusExpired
✦ Smart summary

Decision No. 69/2000/QĐ-BCN issues safety regulations in coal and diatomite mines, effective from January 1, 2001. This decision replaces the old decision and abolishes previous provisions that contradict the new regulations.

Scope of application

Organizations and individuals permitted to extract coal and diatomite through underground mining methods.

Key points

  • The Director of the Ministry's Office, the Inspector General of the Ministry, Department Heads, Bureau Chiefs under the Ministry, organizations, and individuals permitted to extract coal and diatomite through underground mining methods shall be responsible for implementing this Decision.

🌐 Social impact of this document

  • Positive impact: Ensuring safety during the extraction of coal and diatomite, reducing the risk of workplace accidents.
  • Negative impact: May increase investment costs for businesses regarding occupational safety.

❓ Frequently asked questions

Who does this Decision apply to?

This Decision applies to organizations and individuals permitted to extract coal and diatomite through underground mining methods.

When does this Decision take effect?

This Decision takes effect from January 1, 2001.

How does this Decision replace the old regulation?

This Decision replaces Decision No. 2249/BCNNg/KT1 dated July 7, 1967, and abolishes previous provisions that contradict the new safety regulations in coal and diatomite mines.

Which organizations and individuals are responsible for implementing this Decision?

The Director of the Ministry's Office, the Inspector General of the Ministry, Department Heads, Bureau Chiefs under the Ministry, organizations, and individuals permitted to extract coal and diatomite through underground mining methods are responsible for implementing this Decision.

Does this Decision abolish any previous regulations?

Yes, this Decision abolishes previous provisions that contradict the new safety regulations in coal and diatomite mines issued.

Full text

Pursuant to …;

Regarding the issuance of safety regulations in coal and slate mines

______________________________________

 

THE MINISTER OF INDUSTRY

Based on the Government's Decree No. 74/CP dated November 1, 1995 on the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Industry;

With the agreement of the Ministry of Labor, Invalids and Social Affairs (document No. 50/BLĐTBXH-TTAT dated February 23, 2000) and the Ministry of Health (document No. 2394/YT-DP dated April 13, 2000);

At the proposal of the Director of the Department of Technology Management and Product Quality, and the Director of the Bureau of Technical Safety Inspection;

DECISION:

Article 1. Attached to this Decision is the "Safety Regulations in Coal and Slate Mines" with the number TCN 14.06.2000.

Article 2. This Decision takes effect from January 1, 2001 and replaces Decision No. 2249/BCNNg/KT1 dated July 7, 1967 of the Ministry of Heavy Industry regarding the temporary issuance of the "Safety Regulations in Coal and Slate Mines". Previous provisions contrary to these regulations are abolished.

Article 3. The Heads of the Ministry's Office, the Inspectorate, the Directors of Departments and Bureaus under the Ministry, organizations and individuals permitted to extract coal and slate through underground mining methods are responsible for implementing this Decision./.

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Download

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Relations map

69/2000/QĐ-BCN
Decision No. 69/2000/QĐ-BCN On issuing safety regulations in coal and diatomite mines
Expired

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.