Home › Decision › 69/2006/QĐ-BNN

Decision No. 69/2006/QD-BNN on the issuance of the Data Security Regulations for Agricultural Chemical Testing

Decision No. 69/2006/QD-BNN of the Ministry of Agriculture and Rural Development on the issuance of the Data Security Regulations for Agricultural Chemical Testing shall take effect fifteen days after its publication in the Official Gazette.

Document No.69/2006/QĐ-BNN
Document typeDecision
Issuing authorityMinistry of Agriculture and Environment
Signed byCao Đức Phát — Bộ trưởng
Updated29/06/2026
Issued date13/09/2006
Effective date11/10/2006
Expiry date—
StatusIn effect
✦ Smart summary

Decision No. 69/2006/QD-BNN of the Ministry of Agriculture and Rural Development on the issuance of the Data Security Regulations for Agricultural Chemical Testing shall take effect fifteen days after its publication in the Official Gazette.

Key points

  • This Decision stipulates the data security regulations for agricultural chemical testing.
  • This Decision shall take effect fifteen days after its publication in the Official Gazette.
  • Relevant organizations and individuals are responsible for implementing this Decision.

🌐 Social impact of this document

  • Positive impact: Protecting the rights and information of parties involved in agricultural chemical testing.
  • Negative impact: May impose additional management and compliance burdens on relevant organizations and individuals.

❓ Frequently asked questions

When does this Decision take effect?

This Decision shall take effect fifteen days after its publication in the Official Gazette.

What must relevant organizations and individuals do?

Relevant organizations and individuals are responsible for implementing this Decision.

What does this Decision regulate?

This Decision issues the Data Security Regulations for Agricultural Chemical Testing.

What is the implementation period of this Decision?

This Decision shall take effect fifteen days after its publication in the Official Gazette.

Full text

MINISTRY OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness

Number: 69/2006/QD-BNN
Hanoi, September 13, 2006

Pursuant to …;

Regarding the issuance of the Data Security Regulations for Agricultural Chemical Testing

___________________________ 

THE MINISTER OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT

Pursuant to Article 128 of the Intellectual Property Law;

Pursuant to Decree No. 86/2003/NĐ-CP dated July 18, 2003 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Agriculture and Rural Development;

At the proposal of the Director of the Science and Technology Department,

DECISION:

Article 1. The attached Decision promulgates the "Data Security Regulations for Agricultural Chemical Testing".

Article 2. This Decision takes effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette.

Article 3. The Heads of the Office, the Director of the Science and Technology Department, the Heads of units under the Ministry, and related organizations and individuals are responsible for implementing this Decision.

THE MINISTER
(Signed)
Cao Duc Phat
The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Relations map

↑ Basis & documents that affect this document
Based on 2
86/2003/NĐ-CP Nghị định số 86/2003/NĐ-CP Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Expired 50/2005/QH11 Luật Sở hữu trí tuệ số 50/2005/QH11 In effect
Referenced by 1
57/NQ-CP Nghị quyết số 57/NQ-CP Về việc đơn giản hóa thủ tục hành chính thuộc phạm vi chức năng quản lý của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn In effect
Amended by 1
17/2011/TT-BNNPTNT Thông tư số 17/2011/TT- BNNPTNT Sửa đổi, bổ sung, bãi bỏ một số quy định về thủ tục hành chính trong lĩnh vực trồng trọt theo Nghị quyết số 57/NQ-CP ngày 15 tháng 12 năm 2010 In effect
69/2006/QĐ-BNN
Decision No. 69/2006/QD-BNN on the issuance of the Data Security Regulations for Agricultural Chemical Testing
In effect
↓ Documents affected by this document
Amends 1
17/2011/TT- Thông tư số 17/2011/TT- BNNPTNT Sửa đổi, bổ sung, bãi bỏ một số quy định về thủ tục hành chính trong lĩnh vực trồng trọt theo Nghị quyết số 57/NQ-CP ngày 15 tháng 12 năm 2010 Not in the system

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.