Decision No. 697/TC-QĐ-TCDN on the issuance of temporary regulations for the use of funds for the State Council for Shareholding Reform at the central and local levels.

Decision No. 697/TC-QĐ-TCDN issues temporary regulations on the use of funds for the State Council for Shareholding Reform at the central and local levels to implement the Decree converting state-owned enterprises into joint-stock companies.

文号697/TC-QĐ-TCDN
文件类型Decision
发布机关Ministry of Finance
签署人Nguyễn Sinh Hùng — Bộ trưởng
更新02/07/2026
领域Uncategorized
发布日期01/10/1997
生效日期01/10/1997
失效日期
状态In effect
✦ 智能摘要

Decision No. 697/TC-QĐ-TCDN issues temporary regulations on the use of funds for the State Council for Shareholding Reform at the central and local levels to implement the Decree converting state-owned enterprises into joint-stock companies.

适用范围

State Councils for Shareholding Reform at the central and local levels, relevant agencies.

要点

  • The State Councils for Shareholding Reform at the central and local levels shall use additional funds to implement the Decree converting state-owned enterprises into joint-stock companies.

🌐 本文件的社会影响

  • Positive impact: Effectively supports the shareholding reform process, enhances the implementation capacity of the State Councils.
  • Negative impact: Fund expenses may exert financial pressure on the state budget.

❓ 常见问题

How are the State Councils for Shareholding Reform using the funds?

The State Councils for Shareholding Reform at the central and local levels shall use additional funds to implement the Decree converting state-owned enterprises into joint-stock companies.

When does this Decision take effect?

This Decision takes effect from the date of signing.

Which agencies are responsible for implementing this Decision?

The State Councils for Shareholding Reform at the central and local levels and relevant agencies are responsible for implementing this Decision.

To which level of State Councils for Shareholding Reform does this Decision apply?

This Decision applies to both the State Councils for Shareholding Reform at the central and local levels.

What does Decree No. 28/CP mentioned in this Decision stipulate?

Government Decree No. 28/CP dated May 7, 1996 on the conversion of some state-owned enterprises into joint-stock companies.

全文

MINISTRY OF FINANCE

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness

Number: 697/TC-QĐ-TCDN
Hanoi, Date: October 1, 1997

Pursuant to …;

Regarding the issuance of temporary regulations on the use of funds for the steering committee for shareholding reform at the central and local levels

 at the central and local levels

THE MINISTER OF FINANCE

Pursuant to Decree No. 28/CP dated May 7, 1996 of the Government on converting some state-owned enterprises into joint-stock companies;
Pursuant to Decision No. 548/TTg dated August 13, 1996 of the Prime Minister on the establishment of steering committees for shareholding reform.

Pursuant to …;

Article 1. Attached hereto are the temporary regulations on the use of additional funds for the steering committees for shareholding reform at the central and local levels to implement Decree No. 28/CP dated May 7, 1996 of the Government.

Article 2. This Decision takes effect from the date of signature. The steering committees for shareholding reform at the central and local levels and relevant agencies shall be responsible for implementing this Decision.

THE MINISTER
(Signed)
Nguyen Sinh Hung
本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。

关系图

697/TC-QĐ-TCDN
Decision No. 697/TC-QĐ-TCDN on the issuance of temporary regulations for the use of funds for the State Council for Shareholding Reform at the central and local levels.
In effect

点击文件即可打开。红色边框=改变效力的关系。