This circular guides the increase in compensation for blood donors to meet the demand for blood in surgical work and to be consistent with current living costs.
Đối tượng áp dụng
Blood donors; Health Departments and Finance Departments of localities
Các điểm cốt lõi
- Blood donors in Hanoi and Ho Chi Minh City receive a compensation of 100 dong per 100 ml of blood (Article 1, Point a)
- Blood donors in provinces and cities other than Hanoi and Ho Chi Minh City receive a compensation ranging from 80 to 100 dong per 100 ml of blood (Article 1, Point a)
- Blood donors also enjoy a living cost differential allowance as stipulated by each locality (Article 1, Point b)
- Health Departments and Finance Departments of localities must specifically determine the compensation amount for blood donors in accordance with their budget capacity and report to People's Committees for decision-making (Article 2)
- This circular amends Points 1 and 2 of Circular No. 8 - TT/LB dated May 3, 1985; other points remain unchanged according to the current regulations
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- Enhance blood supply for surgical work at hospitals
- Help blood donors increase their income and encourage more people to participate in blood donation
- Localities face increased financial burdens in paying compensation
❓ Câu hỏi thường gặp
What is the level of compensation for blood donors in Hanoi?
100 dong per 100 ml of blood.
What is the minimum level of compensation for blood donors in provinces other than Hanoi and Ho Chi Minh City?
80 dong per 100 ml of blood.
Do blood donors receive a living cost differential allowance?
Yes, in addition to the compensation, they also enjoy a living cost differential allowance as stipulated by each locality.
Toàn văn
CIRCULAR
OF THE MINISTRY OF HEALTH NUMBER 7-BYT/TT ON MARCH 8, 1986 DIRECTING THE INCREASE OF COMPENSATION FOR BLOOD DONORS.
To meet the blood demand for surgical operations in hospitals and to be consistent with current living costs, Circular No. 105-TC/HCVX dated February 22, 1986 of the Ministry of Finance agrees to set the compensation amount for blood donors from 80 dong to 100 dong per 100 ml of blood. The Ministry of Health guides the implementation and supplementation of the compensation system for blood donors as stipulated in Circular No. 8-TT/LB dated May 3, 1985.
1. Increase the compensation amount for blood donors (including relatives donating blood for their family members):
a) For each donation of 100 ml of blood:
- In Hanoi and Ho Chi Minh City: 100 dong,
- In other provinces and cities: from 80 dong to 100 dong.
b) Additionally, blood donors are entitled to a living cost differential subsidy based on the compensation level specified in point a of item 1, which is adjusted periodically according to the State's decision regarding the living cost differential subsidy.
2. Based on the compensation amount stipulated in point a of item 1 and the budget capacity of each locality, the Department of Health shall coordinate with the Department of Finance to determine specifically the compensation amount for blood donors, report to the People's Committee for approval consistent with local conditions.
3. This Circular amends points 1 and 2 in Inter-Ministerial Circular No. 8-TT/LB dated May 3, 1985, effective from March 1, 1986; the remaining provisions remain unchanged according to current regulations.
This Circular only amends Points 1 and 2 of the Joint Circular No. 8-TT/LB dated May 3, 1985, which shall take effect from March 1, 1986; all other points remain unchanged in accordance with current regulations.
Tải văn bản
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: