홈 › Decision › 70/2011/QĐ-TTg

Decision No. 70/2011/QD-TTg Issuing Regulations on Certain Mechanisms and Policies for Agricultural Cooperation with African Countries during the Period 2012-2020

Decision No. 70/2011/QD-TTg issues mechanisms and policies for agricultural cooperation with African countries during the period 2012-2020. The Decision takes effect from February 1, 2012.

문서 번호70/2011/QĐ-TTg
문서 유형Decision
발행 기관Ministry of Agriculture and Environment
서명자Nguyễn Tấn Dũng — Thủ tướng
업데이트26. 06. 2026
산업Agriculture and Rural Development
분야Agriculture
발행일13. 12. 2011
발효일01. 02. 2012
효력 만료일—
상태In effect
✦ 스마트 요약

Decision No. 70/2011/QD-TTg issues mechanisms and policies for agricultural cooperation with African countries during the period 2012-2020. The Decision takes effect from February 1, 2012.

핵심 사항

  • The Minister of Agriculture and Rural Development is responsible for issuing regulations on agricultural cooperation with African countries during the period 2012-2020.
  • The Decision takes effect from February 1, 2012.

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Positive impact: Support the development of agriculture and strengthen international cooperation.
  • Negative impact: There is no information about specific costs or burdens on individuals/businesses.

❓ 자주 묻는 질문

When does the Decision take effect?

The Decision takes effect from February 1, 2012.

What must the Minister of Agriculture and Rural Development implement?

Issue regulations on agricultural cooperation with African countries during the period 2012-2020.

How long does the period of agricultural cooperation with African countries last?

The period 2012-2020.

전문

PRIME MINISTER

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness

Number: 70/2011/QD-TTg
Hanoi, December 13, 2011

Pursuant to …;
Issuing Regulations on Certain Mechanisms and Policies for Agricultural Cooperation with African Countries during the Period 2012-2020
__________________________
PRIME MINISTER
Pursuant to the Law on Organization of the Government dated December 25, 2001;
Pursuant to the Law on State Budget dated December 16, 2002;
Pursuant to the Law on Ratification, Accession and Implementation of International Treaties dated June 14, 2005;
Based on the Ordinance on Signing and Implementing International Agreements dated April 20, 2007;
Pursuant to the Law on Public Officials and Civil Servants dated November 13, 2008;
Pursuant to the Civil Servant Law dated November 15, 2010;
Pursuant to the Law on Vietnamese Workers Going Abroad Under Contract dated November 29, 2006;
Considering the proposal of the Minister of Agriculture and Rural Development,
DECISION:

Article 1. The Regulations on Certain Mechanisms and Policies for Agricultural Cooperation with African Countries during the Period 2012-2020 are hereby attached to this Decision.

Article 2. This Decision takes effect from February 1, 2012.

Article 3. The Minister of Agriculture and Rural Development and the Ministers, Heads of Ministries equivalent to Ministries, Heads of Government Agencies, Chairpersons of People's Committees of provinces and centrally governed cities are responsible for implementing this Decision./.

PRIME MINISTER

Nguyen Tan Dung

원본 문서(PDF)

새 탭에서 PDF 열기 ↗