Resolution No. 710/2008/NQ-UBTVQH12 Amending Resolution No. 295/2007/NQ-UBTVQH12 dated September 28, 2007 of the Standing Committee of the National Assembly on the issuance of the Export Tariff Schedule according to the List of Taxable Commodity Groups and the Tax Rate Range for each group, the Preferential Import Tariff Schedule according to the List of Taxable Commodity Groups and the Preferential Rate Range for each group.

RESOLUTION

Regarding the amendment of Resolution No. 295/2007/NQ-UBTVQH12 dated September 28, 2007

Implementing the Agreement of the Standing Committee of the National Assembly on the issuance of the Export Tariff Schedule according to the List of Goods Subject to Taxation

Section group of goods subject to and the tax rate range for each category of goods,

Preferential Import Tariff Schedule according to the List of Goods Subject to Taxation

and the preferential tax rate range for each category of goods

___________________________

THE STANDING COMMITTEE OF THE NATIONAL ASSEMBLY

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM

Pursuant to the Constitution of the Socialist Republic of Vietnam in 1992 as amended and supplemented by Resolution No. 51/2001/QH10;

Pursuant to the Law on the Organization of the National Assembly No. 30/2001/QH10 and the Law Amending and Supplementing Certain Provisions of the Law on the Organization of the National Assembly No. 83/2007/QH11;

Pursuant to the Law on Export Tax and Import Tax No. 45/2005/QH11;

At the proposal of the Government,

RESOLUTION:

Article 1. Amend the Export Tariff Schedule according to the List of Goods Subject to Taxation and the tax rate range for each category of goods issued together with Resolution No. 295/2007/NQ-UBTVQH12 dated September 28, 2007 of the Standing Committee of the National Assembly into the Export Tariff Schedule according to the List of Goods Subject to Taxation and the tax rate range for each category of goods issued together with this Resolution.

Article 2. This Resolution takes effect from January 1, 2009./.