Decision No. 713/2004/QĐ-LĐTBXH on the Revocation of Export Labor Permit of Dong Nam Investment Company due to Inefficiency. This document specifies the deadline for returning the permit and responsibilities for implementation.
적용 범위
Dong Nam Investment Company (MGI) belongs to the Ministry of National Defense
핵심 사항
- Dong Nam Investment Company must revoke its exclusive license to send Vietnamese workers and experts abroad under Article 1.
- Within fifteen days from the date this Decision takes effect, Dong Nam Investment Company shall return the original permit No. 27/LĐTBXH-GP to the Overseas Labor Management Department.
- The Director of the Overseas Labor Management Department and related units are responsible for implementing this decision.
- This Decision takes effect from the date of issuance.
- The deadline for returning the permit is fifteen days from the date this Decision takes effect.
🌐 이 문서의 사회적 영향
- Dong Nam Investment Company loses its right to operate in the export labor sector.
- The Overseas Labor Management Department and related units must carry out the revocation of the permit as stipulated.
❓ 자주 묻는 질문
How long does Dong Nam Investment Company need to return the permit?
Within fifteen days from the date this Decision takes effect.
Who is responsible for implementing this decision?
The Director of the Overseas Labor Management Department and related units.
전문
DECISION
On revoking the business license for overseas labor dispatch of enterprises
THE MINISTER OF LABOUR - INVALIDS AND SOCIAL AFFAIRS
Pursuant to the Law on Government Organization dated December 25, 2001;
Pursuant to Decree No. 86/2002/NĐ-CP of November 5, 2002 promulgated by the Government stipulating functions, tasks, powers and organizational structure of ministries and ministerial-level agencies;
Pursuant to Decree No. 29/2003/NĐ-CP of March 31, 2003 promulgated by the Government stipulating functions, tasks, powers and organizational structure of the Ministry of Labour - Invalids and Social Affairs;
Pursuant to Decree No. 81/2003/NĐ-CP of July 17, 2003 promulgated by the Government detailing and guiding implementation of the Labor Code concerning Vietnamese workers working abroad;
Considering the proposal of the Director of the Department for Overseas Labour Management,
DECISION
Article 1. Revoking the business license No. 27/LĐTBXH-GP dated December 30, 1999 issued to MGI Company under the Ministry of National Defence for dispatching Vietnamese workers and experts abroad on a time-limited basis due to ineffective operations.
Article 2. This Decision takes effect from the date of issuance. Within fifteen days from the effective date of this Decision, MGI Company must return the original license No. 27/LĐTBXH-GP to the Department for Overseas Labour Management.
Article 3. The Director of the Ministry's Office, the Director of the Department for Overseas Labour Management, heads of relevant units and enterprises mentioned in Article 1 are responsible for implementing this Decision./.
VICE MINISTER
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.