Decision No. 713/TC Issuing the Medal "For the Cause of Justice"

Decision No. 713/TC of the Minister of Justice issuing the Medal 'For the Cause of Justice' to recognize the contributions and achievements of individuals who have contributed to the cause of justice in Vietnam. The awarding of the Medal must comply with the regulations on awarding already established.

문서 번호713/TC
문서 유형Decision
발행 기관Ministry of Justice
서명자Nguyễn Đình Lộc — Bộ trưởng
업데이트02. 07. 2026
산업Justice
분야EmulationCommendation and Reward
발행일22. 11. 1995
발효일22. 11. 1995
효력 만료일27. 03. 2005
상태Expired
✦ 스마트 요약

Decision No. 713/TC of the Minister of Justice issuing the Medal 'For the Cause of Justice' to recognize the contributions and achievements of individuals who have contributed to the cause of justice in Vietnam. The awarding of the Medal must comply with the regulations on awarding already established.

핵심 사항

  • Individuals → are eligible to receive the Medal 'For the Cause of Justice' → when they have made significant contributions to the cause of justice in Vietnam
  • Director of the Office, Heads of the Cadre Organization and Training Department, Heads of units under the Ministry, Directors of Provincial Justice Departments, Presidents of People's Courts at provincial level directly under the Central Government → are responsible for implementing this Decision
  • The awarding of the Medal 'For the Cause of Justice' → must be in accordance with the regulations on awarding already established

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Positive impact: Encourages and recognizes the contributions and achievements of individuals contributing to the cause of justice.
  • Negative impact: May cause mental pressure on those who are not awarded the Medal.

❓ 자주 묻는 질문

Who can receive the Medal 'For the Cause of Justice'?

Only individuals who have made significant contributions to the cause of justice in Vietnam can receive this Medal. The awarding must comply with the regulations on awarding already established.

How is the awarding of the Medal 'For the Cause of Justice' carried out?

The awarding of the Medal 'For the Cause of Justice' must be in accordance with the regulations on awarding already established. The Director of the Office, Heads of the Cadre Organization and Training Department, Heads of units under the Ministry, Directors of Provincial Justice Departments, Presidents of People's Courts at provincial level directly under the Central Government are responsible for implementing this Decision.

Which agencies are responsible for implementing this Decision?

The Director of the Office, Heads of the Cadre Organization and Training Department, Heads of units under the Ministry, Directors of Provincial Justice Departments, Presidents of People's Courts at provincial level directly under the Central Government are responsible for implementing this Decision.

When does this Decision take effect?

This Decision takes effect immediately upon issuance and relevant agencies and organizations must implement it accordingly.

전문

Pursuant to …;

Issuing the Medal "For the Cause of Judiciary"

_____________

THE MINISTER OF JUSTICE

Pursuant to the Government's Decree No. 38/CP dated June 4, 1993, stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Justice;

Considering the proposal of the Director of the Office of the Ministry of Justice and the Director of the Department of Organization and Training under the Ministry of Justice;

Pursuant to …;

Article 1: The Medal "For the Cause of Judiciary" is hereby issued to recognize the contributions and achievements of individuals who have made significant contributions to the cause of the Judiciary in Vietnam.

Article 2: The awarding of the Medal "For the Cause of Judiciary" must be in accordance with the Regulations on Awarding the Medal "For the Cause of Judiciary".

Article 3: The Directors of the Office, the Heads of the Department of Organization and Training, the Heads of units under the Ministry, the Directors of Provincial Departments of Justice, the Presidents of People's Courts at provincial level, and the Presidents of People's Courts of centrally governed cities are responsible for implementing this Decision./.

 

 

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

다운로드

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.