Decision No. 73/2007/QĐ-TTg stipulates the subsidy system for persons directly participating in forced execution of civil judgments, to be applied from the date of publication in the Official Gazette. The subsidy amount is VND 50,000 per person per day for the person in charge and VND 40,000 per person per day for other participants.
适用范围
Enforcement officers, court enforcement officials, prosecutors, police, self-defense militia, representatives of local authorities, and representatives of social organizations directly participating in forced execution of civil judgments.
要点
- The person in charge of forced execution of civil judgments receives a subsidy of VND 50,000 per person per day.
- Other persons directly participating in forced execution of civil judgments receive a subsidy of VND 40,000 per person per day.
- Representatives of neighborhood associations, village chiefs, village elders, and village heads may be eligible for the subsidy according to the regulations.
- The funds for implementing the subsidy system are derived from the enforcement costs paid by the judgment debtor or the state budget if the judgment debtor is exempted or granted a reduction in fees.
- This Decision takes effect 15 days after its publication in the Official Gazette and replaces Decision No. 242/TTg dated 1997.
🌐 本文件的社会影响
- Positive impact: Helps reduce economic burdens on persons directly participating in forced execution of civil judgments, increasing the effectiveness of such work.
- Negative impact: Subsidy costs may increase the total cost of enforcing civil judgments.
❓ 常见问题
What is the subsidy amount for the person in charge of forced execution of civil judgments?
The subsidy amount for the person in charge of forced execution of civil judgments is VND 50,000 per person per day.
Who is eligible for this subsidy system?
Enforcement officers, court enforcement officials, prosecutors, police, self-defense militia, representatives of local authorities, and representatives of social organizations directly participating in forced execution of civil judgments.
Where does the subsidy funding come from?
The funds for implementing the subsidy system for forced execution of civil judgments are derived from the enforcement costs paid by the judgment debtor or the state budget if the judgment debtor is exempted or granted a reduction in fees.
When does this Decision take effect?
This Decision takes effect 15 days after its publication in the Official Gazette and replaces Decision No. 242/TTg dated 1997.
What is the subsidy amount for other persons directly participating in forced execution of civil judgments?
The subsidy amount for other persons directly participating in forced execution of civil judgments is VND 40,000 per person per day.
全文
Pursuant to …;
Regarding the implementation of the allowance systemfor individuals
a) Number of authorized signatories for C/O and Approval Documents who have participated in training on origin of goods: … people. participating in compulsory enforcement of civil judgments
______________
Pursuant to the Law on Organization of the Government dated December 25, 2001;
Pursuant to the Civil Enforcement Law dated January 14, 2004.
Considering the proposal of the Minister of Justice.
DECISION:
Article 1. The allowance system shall be applied to enforcement officers, civil enforcement officials, prosecutors, police officers, self-defense militia members, local government representatives, and social organization representatives directly participating in the compulsory enforcement of civil judgments.
The amount of allowance for those directly participating in the compulsory enforcement of civil judgments is as follows:
1. The person in charge of the compulsory enforcement: VND 50,000 per person per day of participation in enforcement;
2. Other individuals directly participating in the compulsory enforcement: VND 40,000 per person per day of participation in enforcement. Representatives of neighborhood associations, village chiefs, village elders, and village heads, when mobilized to participate in the compulsory enforcement of civil judgments as necessary, shall be entitled to allowances as stipulated in Clause 2 of this Article.
Article 2. The source of funds for implementing the allowance system for compulsory enforcement of civil judgments shall be from the enforcement costs paid by the judgment debtor according to the provisions, and in cases where the judgment debtor is exempted or granted a reduction in enforcement costs under the law, the funds shall be allocated from the state budget within the annual state budget estimates of civil enforcement agencies as provided for in the State Budget Law.
Article 3. This Decision shall take effect fifteen days after its publication in the Official Gazette and shall supersede Decision No. 242/TTg dated April 17, 1997 of the Government Chairman on the implementation of the allowance system for civil servants and employees directly participating in the compulsory enforcement of civil judgments.
Article 4. The Minister of Justice and the Minister of Finance shall be responsible for guiding the implementation of this Decision.
Article 5. The Ministers, Heads of ministerial-level agencies, Heads of government agencies, Chairpersons of provincial People's Committees under the direct jurisdiction of the central government shall be responsible for implementing this Decision./.
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。