Circular No. 73/2014/TT-BGTVT promulgates the National Technical Regulation on vehicle telematics devices for automobiles

Circular No. 73/2014/TT-BGTVT promulgates the National Technical Regulation on vehicle telematics devices for automobiles, replacing the previous circular. This regulation takes effect from April 15, 2015.

文号73/2014/TT-BGTVT
文件类型Circular
发布机关Ministry of Construction
签署人Đinh La Thăng — Bộ trưởng
更新24/06/2026
行业Transport
领域Science and Technology
发布日期15/12/2014
生效日期15/04/2015
失效日期
状态In effect
✦ 智能摘要

Circular No. 73/2014/TT-BGTVT promulgates the National Technical Regulation on vehicle telematics devices for automobiles, replacing the previous circular. This regulation takes effect from April 15, 2015.

要点

  • Vehicle telematics devices for automobiles must comply with the National Technical Regulation QCVN 31:2014/BGTVT
  • This circular takes effect from April 15, 2015 and replaces Circular No. 08/2011/TT-BGTVT

🌐 本文件的社会影响

  • The driving force behind improving traffic safety and reducing accidents
  • Continue to maintain and develop the market for vehicle telematics devices

❓ 常见问题

When was the National Technical Regulation on vehicle telematics devices for automobiles promulgated?

The National Technical Regulation QCVN 31:2014/BGTVT was promulgated along with Circular No. 73/2014/TT-BGTVT and takes effect from April 15, 2015.

Which circular does this circular replace?

This circular replaces Circular No. 08/2011/TT-BGTVT issued by the Minister of Transport regarding the promulgation of the National Technical Regulation on vehicle telematics devices for automobiles, code number QCVN:31/2011/BGTVT.

When does this regulation take effect?

The National Technical Regulation on vehicle telematics devices for automobiles takes effect from April 15, 2015.

全文

MINISTRY OF TRANSPORTATION

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness

NUMBER: 73/2014/TT-BGTVT
HA NOI, December 15, 2014

CIRCULAR

Issuing National Technical Regulations onON VECHICLEJune 2024;ODOMETER SUPERVISION DEVICES ng

_____________________

Pursuant to the Law on Standards and Technical Regulations dated June 29, 2006;

Pursuant to the Law on Product Quality and Commodities dated November 21, 2007;

On the basis of Decree No. 86/2012/NĐ-CP dated October 19, 2012, issued by the Government detailing and guiding implementation of certain provisions of the Metrology Law;

On the basis of Decree No. 127/2007/ND-CP dated August 1, 2007 of the Government detailing implementation of certain provisions of the Law on Standards and Technical Regulationsi Pursuant to Decree No. 11/2020/NĐ-CP dated October 15, 2020 of the Government detailing implementation of certain provisions and measures for organizing the implementation of the Law on Petitions;No. OF THE LAW ON STANDARDS AND TECHNICAL REGULATIONSrime Minister cn technical;

WHEREAS, Decree No. 86/2014/NĐ-CP dated September 10, 2014 of the Government stipulates business operations and conditions for road passenger transport using vehicles; ng tô;

Decree No. 1Decree No. 07/2012/NĐ-CP dated December 20, 2012 of the Government stipulates functions, tasks, authorities, and organizational structure of the Ministry of Transport;

At the proposal of the Director of the Science and Technology Department,

THE MINISTER OF TRANSPORT ISSUES THIS CIRCULAR ON NATIONAL TECHNICAL REGULATIONS FOR ODOMETER SUPERVISION DEVICES FOR VEHICLES;June 2024;ODOMETER SUPERVISION DEVICES ng tô.

Article 1. ATTACHED TO THIS CIRCULAR IS THE "NATIONAL TECHNICAL REGULATION ON ODOMETER SUPERVISION DEVICES FOR VEHICLES";

CODE QCVN 31:2014/BGTVT.

Article 2. THIS CIRCULAR SHALL TAKE EFFECT FROM APRIL 15, 2015 AND REPLACE Circular No. 08/2011/TT-BGTVT dated March 8, 2011 of the Minister of Transport on the issuance of National Technical Regulations for Odometer Supervision Devices for Vehicles, code QCVN:31/2011/BGTVT.

Article 3. THE HEAD OF THE MINISTRY’S OFFICE, THE HEAD OF THE MINISTRY’S INSPECTION DEPARTMENT, THE DIRECTORS OF THE MINISTRY’S DEPARTMENTS, THE DIRECTOR OF THE VIETNAM TRAFFIC POLICE CORPS, THE DIRECTOR OF THE VIETNAM MOTOR VEHICLE INSPECTION AGENCY, THE DIRECTORS OF PROVINCE AND CITY TRANSPORT DEPARTMENTS, THE HEADS OF ORGANIZATIONS AND INDIVIDUALS ASSOCIATED WITH THESE MATTERS ARE RESPONSIBLE FOR IMPLEMENTING THIS CIRCULAR./.

 

THE MINISTER

Ding La Thang

原始文件(PDF)

在新标签页打开PDF ↗

关系图

73/2014/TT-BGTVT
Circular No. 73/2014/TT-BGTVT promulgates the National Technical Regulation on vehicle telematics devices for automobiles
In effect

点击文件即可打开。红色边框=改变效力的关系。