Decision No. 734/TTg On the establishment of legal aid organizations for the poor and policy beneficiaries

Decision No. 734/TTg establishes the Legal Aid Agency under the Ministry of Justice and legal aid organizations in provinces and centrally-administered cities to support the poor and policy beneficiaries. This decision aims to develop and implement legal documents on free legal aid, train staff, and manage legal aid organizations.

文号734/TTg
文件类型Decision
发布机关Ministry of Justice
签署人Phan Văn Khải — Phó Thủ tướng
更新02/07/2026
行业Government Organisation and Personnel, Justice
领域Legal Aid
发布日期06/09/1997
生效日期21/09/1997
失效日期
状态In effect
✦ 智能摘要

Decision No. 734/TTg establishes the Legal Aid Agency under the Ministry of Justice and legal aid organizations in provinces and centrally-administered cities to support the poor and policy beneficiaries. This decision aims to develop and implement legal documents on free legal aid, train staff, and manage legal aid organizations.

适用范围

The Ministry of Justice, provinces and centrally-administered cities, Chairmen of People's Committees of provinces and centrally-administered cities, the Legal Aid Agency, legal aid organizations in provinces and centrally-administered cities.

要点

  • The Ministry of Justice manages the Legal Aid Agency to provide free legal aid to the poor and policy beneficiaries.
  • The Legal Aid Agency has legal personality, funding from the State budget, and its headquarters is located in Hanoi.
  • The Legal Aid Agency develops and participates in developing legal documents on free legal aid, submitting them to the Ministry for issuance or issuing specialized technical and operational regulations.
  • Legal aid organizations under provincial Departments of Justice in provinces and centrally-administered cities are public service organizations funded by the State budget.
  • The Legal Aid Agency and legal aid organizations under provincial Departments of Justice use volunteers.

🌐 本文件的社会影响

  • Positive impact: Supporting the poor and policy beneficiaries in accessing the law, reducing financial burdens.
  • Negative impact: May increase State budget expenses to maintain the operations of legal aid organizations.

❓ 常见问题

Does the Legal Aid Agency have legal personality?

Yes, the Legal Aid Agency under the Ministry of Justice has legal personality and is granted a seal and account at the State Treasury.

Where does the operating budget of the Legal Aid Agency come from?

The operating budget of the Legal Aid Agency is provided by the State budget.

How are legal aid organizations in provinces and centrally-administered cities established?

According to guidelines from the Ministry of Justice, the Chairman of the People's Committee of the province or centrally-administered city decides to establish legal aid organizations under the provincial Department of Justice.

What are the responsibilities of the Legal Aid Agency?

The Legal Aid Agency develops and participates in developing legal documents on free legal aid, submitting them to the Ministry for issuance or issuing specialized technical and operational regulations, providing free legal aid when necessary, organizing training and development for legal aid staff and volunteers.

Does the Legal Aid Agency use volunteers?

Yes, the Legal Aid Agency and legal aid organizations under provincial Departments of Justice use volunteers.

全文

PRIME MINISTER

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness

Number: 734/TTg
Hanoi, September 6, 1997

Pursuant to …;

Regarding the establishment of an organization to provide free legal aid to the poor and policy beneficiaries

_______________________________

PRIME MINISTER

Pursuant to the Government Organization Law dated September 30, 1992;

Pursuant to Decree No. 38/CP dated October 11, 1993 of the Government on the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Justice;

To provide free legal aid to the poor and policy beneficiaries;

At the proposal of the Minister of Justice and the Heads of the Civil Service Committee of the Government.

DECISION:

Article 1. Establish the Legal Aid Agency under the Ministry of Justice to assist the Minister of Justice in managing state affairs related to providing free legal aid to the poor and policy beneficiaries.

The Legal Aid Agency has legal personality, its own seal, operational funds provided by the state budget, and a bank account at the State Treasury, with headquarters in Hanoi.

Article 2. The Legal Aid Agency shall have the following main tasks and powers:

1. Drafting and participating in drafting legal documents on providing free legal aid to the poor and policy beneficiaries for submission to the Government or issuance by the Ministry within its authority, and organizing the implementation of such legal documents.

2. Submitting to the Ministry for issuance or issuing within the agency's authority regulations on specialized technical and professional matters concerning the provision of free legal aid to the poor and policy beneficiaries, and guiding and supervising the implementation of these regulations.

3. Providing free legal aid to the poor and policy beneficiaries when necessary.

4. Implementing international cooperation in legal aid and managing the legal aid fund according to the division of labor assigned by the Ministry of Justice.

5. Organizing training and capacity building in specialized and professional matters and skills in legal aid for legal aid officers and volunteers.

6. Participating in the dissemination and education of laws for the poor and policy beneficiaries.

7. Managing personnel, finance, and facilities of the Agency in accordance with state regulations.

Article 3. The Minister of Justice shall specify the tasks, powers, and organizational structure of the Legal Aid Agency and appoint its leadership staff.

Article 4. In provinces and centrally-administered cities, organizations providing free legal aid to the poor and policy beneficiaries under the Department of Justice shall be established.

Organizations providing legal aid under the Department of Justice are public service organizations, with operational funds provided by the state budget.
Following the guidance of the Ministry of Justice, the Chairman of the People's Committee of the province or centrally-administered city shall decide on the establishment of the Legal Aid Organization under the Department of Justice. The appointment of personnel for the Legal Aid Organization under the Department of Justice shall be decided by the Chairman of the People's Committee of the province or centrally-administered city.

Article 5. The Legal Aid Agency and the Legal Aid Organization under the Department of Justice may employ volunteers.

Article 6. The Minister of Justice shall coordinate with the Civil Service Committee of the Government, the Ministry of Finance, the Ministry of Labor, Invalids and Social Affairs, and other relevant agencies to provide detailed guidance on the implementation of this Decision.

Article 7. This Decision shall take effect fifteen days after its date of issuance.

Ministers, Heads of ministerial-level agencies equivalent to ministries, Heads of government-affiliated agencies, Chairmen of People's Committees of provinces and centrally-administered cities shall be responsible for implementing this Decision.

THE PRIME MINISTER
DEPUTY PRIME MINISTER
(Signed)
Phan Van Khai
本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。

关系图

↑ 依据及影响本文件的文件
734/TTg
Decision No. 734/TTg On the establishment of legal aid organizations for the poor and policy beneficiaries
In effect
↓ 受本文件影响的文件
相关 14
141/1998/QĐ-UB Quyết định số 141/1998/QĐ-UB V/v Thành lập “Trung tâm trợ giúp pháp lý Nhà nước Tỉnh Bình Phước” 已失效 55/2001/QĐ-UB Quyết định số 55/2001/QĐ-UB Về việc ban hành quy định về hỗ trợ kinh phí đối với cán bộ, công chức của tỉnh được cử đi đào tạo, bồi dưỡng 已失效 407/QĐ-UB Quyết định số 407/QĐ-UB Về việc quy định tạm thời của UBND tỉnh DakLak về chính sách khuyến khích phát triển chăn nuôi bò lai 生效中 77/2006/QĐ-UBND Quyết định số 77/2006/QĐ-UBND V/v Quy định mức thu Phí vệ sinh trên địa bàn tỉnh Quảng Trị 已失效 424/1998/QĐ-UB Quyết định số 424/1998/QĐ-UB Về việc thành lập Trung tâm trợ giúp pháp lý của Nhà nước tỉnh Thừa Thiên Huế 生效中 132/1999/QĐ-UB Quyết định số 132/1999/QĐ-UB Về việc ban hành Quy chế tổ chức và hoạt động của Trung tâm trợ giúp pháp lý của Nhà nước thành phố Đà Nẵng 已失效 34/2000/QĐ-UB Quyết định số 34/2000/QĐ-UB Về việc ban hành Quy chế Tuyên truyền viên pháp luật ở xã, phường, thị trấn trong tỉnh 已失效 1425/1998/QĐ-UB Quyết định số 1425/1998/QĐ-UB V/v Thành lập Trung tâm trợ giúp pháp lý của Nhà nước thành phố Đà Nẵng 生效中 33/2002/CT-UB-NC Quyết định số 33/2002/CT-UB-NC Về việc quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức của cơ quan Tư pháp tỉnh Hà Tây 生效中 971/2002/QĐ-UB Quyết định số 971/2002/QĐ-UB Về việc quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức của cơ quan Tư pháp tỉnh Hà Tây. 生效中 104/QĐ-UB Quyết định số 104/QĐ-UB Về việc ban hành quy định về điều chỉnh phân luồng giao thôngđường nội bộ thành phố Hải Phòng 已失效 14/1998/QĐ-UBND Quyết định số 14/1998/QĐ-UBND Về việc thành lập Trung tâm Trợ giúp pháp lý cho người nghèo và đối tượng chính sách 已失效
废止 1

点击文件即可打开。红色边框=改变效力的关系。