Decision No. 74/2000/QĐ-BCN Approving the Charter on Organization and Operation of the Training and Labor Export Cooperation Company

Decision No. 74/2000/QĐ-BCN of the Ministry of Industry approving the Charter on organization and operation of the Training and Labor Export Cooperation Company under Hanoi College of Industry takes effect fifteen days from the date of signing.

문서 번호74/2000/QĐ-BCN
문서 유형Decision
발행 기관Ministry of Industry and Trade
서명자Lê Quốc Khánh — Thứ trưởng
업데이트01. 07. 2026
산업Industry and Trade
분야Uncategorized
발행일22. 12. 2000
발효일07. 01. 2001
효력 만료일
상태In effect
✦ 스마트 요약

Decision No. 74/2000/QĐ-BCN of the Ministry of Industry approving the Charter on organization and operation of the Training and Labor Export Cooperation Company under Hanoi College of Industry takes effect fifteen days from the date of signing.

적용 범위

Training and Labor Export Cooperation Company under Hanoi College of Industry

핵심 사항

  • The Training and Labor Export Cooperation Company under Hanoi College of Industry was established pursuant to this Decision.

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Positive impact: The Company will contribute to developing high-quality human resources for the foreign labor market and promoting labor export.
  • Negative impact: It may create competitive pressure on private enterprises in this field.

❓ 자주 묻는 질문

When was the Training and Labor Export Cooperation Company under Hanoi College of Industry established?

The Company was established pursuant to Decision No. 74/2000/QĐ-BCN of the Ministry of Industry signed on December 22, 2000.

When does this Decision take effect?

This Decision takes effect fifteen days from the date of signing, that is, from January 7, 2001.

How does the Training and Labor Export Cooperation Company under Hanoi College of Industry operate?

Details regarding the Charter on organization and operation of the Company are stipulated in the Charter attached to this Decision, but specific information is not provided in the text.

Under whose management does the Training and Labor Export Cooperation Company under Hanoi College of Industry operate?

The Company operates directly under Hanoi College of Industry, but there is no specific information about management from other agencies.

To whom does this Decision apply?

This Decision applies only to the Training and Labor Export Cooperation Company under Hanoi College of Industry.

전문

MINISTRY OF INDUSTRY

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness

Number: 74/2000/QĐ-BCN
Hanoi, December 22, 2000

Pursuant to …;

Regarding the approval of the Charter on organization and operation of the Training and Labor Export Cooperation Company

training and labor export

___________________ 

THE MINISTER OF INDUSTRY

Pursuant to the Government Decree No. 74/CP dated November 1, 1995 on the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Industry;

Pursuant to Decree No. 50/CP dated August 28, 1996 of the Government on the establishment, restructuring, dissolution, and bankruptcy of state-owned enterprises; Decision No. 68/1998/QĐ-TTg dated March 27, 1998 of the Prime Minister on the pilot establishment of state-owned enterprises in training institutions and research facilities;

Pursuant to Decision No. 68/2000/QĐ-BCN dated November 29, 2000 of the Minister of Industry on the establishment of the Training and Labor Export Cooperation Company under Hanoi College of Industry;

Considering the proposal of the Rector of Hanoi College of Industry (in Circular No. 972/CV-TCHC dated November 28, 2000);

At the proposal of the Director of the Personnel and Organization Department, 

DECISION:

Article 1. Approves the Charter on organization and operation of the Training and Labor Export Cooperation Company under Hanoi College of Industry attached hereto.

12/2025/TT-BNNMT dated June 19, 2025 issued by the Minister of Agriculture and EnvironmentTHIS DECISION SHALL TAKE EFFECT 15 DAYS FROM THE DATE OF SIGNATURE.

The Director of the Ministry's Office, the Inspector General of the Ministry, the Heads of Departments and Bureaus under the Ministry, the Rector of Hanoi College of Industry, and the Director of the Training and Labor Export Cooperation Company are responsible for implementing this Decision./.

DEPUTY MINISTER
DEPUTY MINISTER
(Signed)
Le Quoc Khanh

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

↑ 근거 및 이 문서에 영향을 주는 문서
근거 2
68/2000/QĐ-BCN Quyết định số 68/2000/QĐ-BCN Về việc thành lập Công ty Xuất khẩu lao động và hợp tác đào tạovới nước ngoài trực thuộc Trường Cao đẳng công nghiệp Hà Nội 발효 중
74/2000/QĐ-BCN
Decision No. 74/2000/QĐ-BCN Approving the Charter on Organization and Operation of the Training and Labor Export Cooperation Company
In effect

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.