Decision No. 76/2001/QD-BNN approves the project "Conservation, restoration and utilization of forests in mountainous regions of Vietnam" funded by the UK Darwin Initiative Fund as a grant. The project aims to enhance the capacity for conserving coniferous trees and researching the development of symbiotic mushrooms, to be implemented at forestry seedling enterprises over three years from July 2001 to July 2004 with a total budget of 161,898 British Pounds.
要点
- Ministry of Agriculture and Rural Development → approves the content of the project "Conservation, restoration and utilization of forests in mountainous regions of Vietnam" funded by the UK Darwin Initiative Fund as a grant.
- Central Forestry Seedling Company → manages and coordinates the implementation of the project, with a total budget of 161,898 British Pounds (equivalent to 3,335 million Vietnamese Dong).
- The project → aims to enhance the capacity for conserving coniferous tree species and researching the development of symbiotic mushroom species, to be implemented at forestry seedling enterprises over three years from July 2001 to July 2004.
- The project → does not have any location within national parks, conservation areas, or special-use zones.
- Central Forestry Seedling Company → collaborates with the Royal Botanic Garden Edinburgh (Scotland, UK) and other related units to organize the implementation of the project.
🌐 本文件的社会影响
- Positive impact: Enhance the capacity for conserving and developing forests in mountainous regions of Vietnam.
- Negative impact: There is no location within national parks, conservation areas, or special-use zones.
❓ 常见问题
Who sponsors this project?
The project "Conservation, restoration and utilization of forests in mountainous regions of Vietnam" is funded by the UK Darwin Initiative Fund as a grant.
What is the total budget of the project?
The total budget of the project is 161,898 British Pounds (equivalent to 3,335 million Vietnamese Dong).
How long will this project be implemented?
The project will be implemented over three years, from July 2001 to July 2004.
What responsibilities does the Central Forestry Seedling Company have in the project?
The Central Forestry Seedling Company is responsible for managing and coordinating the implementation of the project, and organizing its implementation according to the provisions of Article 1 of this Decision.
Does the project operate in conservation areas?
No, the project does not have any location within national parks, conservation areas, or special-use zones.
全文
DECISION OF THE MINISTER
MINISTRY OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT
Regarding the approval of the project "Conservation, Restoration and Utilization of Forests in Mountainous Areas of Vietnam" funded by the UK Darwin Initiative Fund.
THE MINISTER OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT
Pursuant to Decree No. 73/CP dated November 1, 1995 of the Government stipulating the functions, tasks, authorities, and organizational structure of the Ministry of Agriculture and Rural Development.
Pursuant to Decree No. 17/2001/NĐ-CP dated May 4, 2001 of the Government on the issuance of the Regulation on Management and Use of Official Development Assistance (ODA).
Pursuant to Decision No. 64/2001/QĐ-TTg dated April 26, 2001 of the Government on the issuance of the Regulation on Management and Use of Non-Governmental Foreign Aid.
Considering the proposal of the Central Forestry Seed Company - letter No. 216/KT dated May 28, 2001 requesting cooperation in implementing the project "Conservation, Restoration and Utilization of Forests in Mountainous Areas of Vietnam".
At the proposal of the Director of the International Cooperation Department.
DECISION:
Article 1. Approving the contents of the project "Conservation, Restoration and Utilization of Forests in Mountainous Areas of Vietnam" funded by the UK Darwin Initiative Fund, with the main information about the project as follows:
1. Project Name: Conservation, Restoration and Utilization of Forests in Mountainous Areas of Vietnam.
2. Sponsor: UK Darwin Initiative Fund.
3. Project Management Authority: The Ministry of Agriculture and Rural Development.
4. Managing and coordinating agency for the project: Central Forestry Seed Company.
5. Specific objectives of the project: To enhance the capacity of forestry seed sector staff in conserving conifer species and researching symbiotic fungi of certain conifer species to improve their growth and development capabilities.
6. Project implementation locations: At the affiliated units of the Central Forestry Seed Company, including forestry seed enterprises in the Northeast, North Central, and Central Highlands regions (no location within national parks, nature reserves, or special-use zones).
7. Project implementation period: Three years (from July 2001 to July 2004).
8. Total project budget: £161,898 (equivalent to 3,335 million Vietnamese Dong).
Article 2. Entrusting the Central Forestry Seed Company to be responsible for managing and cooperating with the Royal Botanic Garden Edinburgh (Scotland, UK) and other relevant units to effectively implement the project according to the provisions of Article 1 of this Decision, complying with current state regulations and Ministry guidelines on management and use of ODA funds.
Article 3. This Decision takes effect from the date of signature.
Article 4. The Head of the Ministry's Office, Heads of the Personnel Organization Department, International Cooperation Department, Planning and Planning Department, Finance and Accounting Department, Director of the Central Forestry Seed Company, and Leaders of relevant Bureaus, Departments, and Institutes shall be responsible for enforcing this decision./.
DEPUTY MINISTER
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。
译本
本文件提供以下语言版本：