Decree No. 76 of 1946 amends Article 2 of Decree No. 77 of 1945 on the organization of people's administration in cities and towns, redefining the method of organizing the City Administrative Committee and the relationship between cities and provinces.
Các điểm cốt lõi
- The City Administrative Committee shall consist of only three regular members (Chairman, Vice-Chairman, and Secretary) and two alternate members as stipulated in Clause 1 of this Decree.
- Cities directly belong to provinces as provided for in Clause 1 of this Decree.
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
Đang cập nhật.
❓ Câu hỏi thường gặp
Đang cập nhật.
Toàn văn
|
PRIME MINISTER OF THE DEMOCRATIC REPUBLIC OF VIETNAM |
SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM |
|
No.: 76 |
Date: May 29, 1946 |
DECREE
No. 76 dated May 29, 1946 Amending Article 2 of Decree No. 77 dated December 21, 1945 on the organization of people's administration in cities and towns
PRESIDENT OF THE VIETNAM DEMOCRATIC REPUBLICIC GOVERNMENT
Pursuant to Decree No. 63 dated November 22, 1945 on the organization of people's administration in localities,
Pursuant to Decree No. 77 dated December 21, 1945 on the organization of people's administration in cities and towns,
Pursuant to the proposal of the Minister of Interior,
After the Council of Ministers has agreed,
ISSUES THE DECREE:
Article 1. Article 2 of the above-mentioned Decree No. 77 dated December 21, 1945 shall be amended as follows:
"The organization of people's administration in cities shall be similar to that in communes as stipulated in Decree No. 63 dated November 22, 1945. However, the city administrative committee shall only consist of three regular members (Chairman, Vice-Chairman, and Secretary) and two alternate members.
Cities shall directly belong to provinces."
Article 2. The Minister of Interior shall implement this Decree.
|
|
PRIME MINISTER (Signed) Ho Chi Minh City |
Tải văn bản
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: