Decree No. 76 Regarding the Amendment to Article 2 of Decree No. 77 dated December 21, 1945 on the organization of people's administration in cities and towns

Decree No. 76 of 1946 amends Article 2 of Decree No. 77 of 1945 on the organization of people's administration in cities and towns, redefining the method of organizing the City Administrative Committee and the relationship between cities and provinces.

문서 번호76
문서 유형Decree
발행 기관Central Account
서명자Hồ Chí Minh — Chủ tịch Chính phủ
업데이트20. 06. 2026
분야Uncategorized
발행일29. 05. 1946
발효일13. 06. 1946
효력 만료일
상태Expired
✦ 스마트 요약

Decree No. 76 of 1946 amends Article 2 of Decree No. 77 of 1945 on the organization of people's administration in cities and towns, redefining the method of organizing the City Administrative Committee and the relationship between cities and provinces.

핵심 사항

  • The City Administrative Committee shall consist of only three regular members (Chairman, Vice-Chairman, and Secretary) and two alternate members as stipulated in Clause 1 of this Decree.
  • Cities directly belong to provinces as provided for in Clause 1 of this Decree.

🌐 이 문서의 사회적 영향

업데이트 중.

❓ 자주 묻는 질문

업데이트 중.

전문



PRIME MINISTER OF THE DEMOCRATIC REPUBLIC OF VIETNAM

SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM
Independence - Freedom - Happiness

No.: 76

Date: May 29, 1946

DECREE

No. 76 dated May 29, 1946 Amending Article 2 of Decree No. 77 dated December 21, 1945 on the organization of people's administration in cities and towns

PRESIDENT OF THE VIETNAM DEMOCRATIC REPUBLICIC GOVERNMENT

Pursuant to Decree No. 63 dated November 22, 1945 on the organization of people's administration in localities,

Pursuant to Decree No. 77 dated December 21, 1945 on the organization of people's administration in cities and towns,

Pursuant to the proposal of the Minister of Interior,

After the Council of Ministers has agreed,

ISSUES THE DECREE:

Article 1. Article 2 of the above-mentioned Decree No. 77 dated December 21, 1945 shall be amended as follows:

"The organization of people's administration in cities shall be similar to that in communes as stipulated in Decree No. 63 dated November 22, 1945. However, the city administrative committee shall only consist of three regular members (Chairman, Vice-Chairman, and Secretary) and two alternate members.

Cities shall directly belong to provinces."

Article 2. The Minister of Interior shall implement this Decree.

 

PRIME MINISTER

(Signed)

 Ho Chi Minh City

 

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

다운로드

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.