Decision No. 77/2005/QĐ-BNN of the Ministry of Agriculture and Rural Development issuing the Supplementary List of Fertilizers Permitted for Production, Business, and Use in Vietnam. This Decision applies to organizations and individuals meeting the conditions stipulated in Decree No. 113/2003/NĐ-CP.
适用范围
Organizations and individuals both domestic and foreign engaged in activities related to fertilizer production, business, and use in Vietnam.
要点
- Based on Government Decrees on product quality management and fertilizer production and business management to issue the Supplementary List.
- Organizations and individuals meeting the conditions set forth in Article 5 of Decree No. 113/2003/NĐ-CP are permitted to produce, trade, and use fertilizers listed in this Supplementary List.
- This Decision shall take effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette.
🌐 本文件的社会影响
- Positive impact: Provides clear information about fertilizers permitted for production, business, and use, facilitating compliance by organizations and individuals.
- Negative impact: May cause difficulties for organizations and individuals not meeting the conditions stipulated in Decree No. 113/2003/NĐ-CP.
❓ 常见问题
Who has the right to produce, trade, and use fertilizers?
Organizations and individuals both domestic and foreign engaged in activities related to fertilizer production, business, and use in Vietnam must meet the conditions stipulated in Article 5 of Decree No. 113/2003/NĐ-CP.
When does this Decision come into effect?
This Decision shall take effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette.
What conditions must be met to be permitted to produce, trade, and use fertilizers?
Organizations and individuals must meet the conditions stipulated in Article 5 of Decree No. 113/2003/NĐ-CP.
To which organizations and individuals does this Decision apply?
This Decision applies to organizations and individuals both domestic and foreign engaged in activities related to fertilizer production, business, and use in Vietnam.
Is there a Supplementary List issued together with this Decision?
Yes, the Supplementary List of Fertilizers Permitted for Production, Business, and Use in Vietnam has been issued together with this Decision.
全文
Pursuant to …;
ISSUING THE "SUPPLEMENTARY LIST OF FERTILIZERS PERMITTED FOR PRODUCTION, DISTRIBUTION AND USE IN VIETNAM"
__________________________________
THE MINISTER OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT
WHEREAS Decree No. 86/2003/NĐ-CP dated July 18, 2003 of the Government stipulates the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Agriculture and Rural Development;
WHEREAS Decree No. 179/2004/NĐ-CP dated October 21, 2004 of the Government stipulates state management over product quality;
WHEREAS Decree No. 113/2003/NĐ-CP dated July 10, 2003 of the Government stipulates management of fertilizer production, distribution, and use;
AT THE REQUEST OF THE DIRECTOR OF THE AGRICULTURE DEPARTMENT,
DECISION:
Article 1. ATTACHED TO THIS DECISION IS THE "SUPPLEMENTARY LIST OF FERTILIZERS PERMITTED FOR PRODUCTION, DISTRIBUTION AND USE IN VIETNAM".
Article 2. ORGANIZATIONS AND INDIVIDUALS SATISFYING THE CONDITIONS SET OUT IN Article 5 OF Decree No. 113/2003/NĐ-CP DATED OCTOBER 7, 2003 OF THE GOVERNMENT ON MANAGEMENT OF FERTILIZER PRODUCTION, DISTRIBUTION, AND USE ARE PERMITTED TO PRODUCE, DISTRIBUTE, AND USE THE TYPES OF FERTILIZERS REGISTERED IN THIS LIST.
Article 3. This Decision shall take effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette.
Article 4. THE HEAD OF THE OFFICE, THE DIRECTOR OF THE AGRICULTURE DEPARTMENT, THE DIRECTORS OF PROVINCE AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT DEPARTMENTS, THE HEADS OF UNITS, ORGANIZATIONS, AND DOMESTIC AND FOREIGN INDIVIDUALS ENGAGED IN ACTIVITIES RELATED TO FERTILIZER PRODUCTION, DISTRIBUTION, AND USE IN VIETNAM SHALL BE RESPONSIBLE FOR IMPLEMENTING THIS DECISION.
DEPUTY MINISTER
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。