Decision No. 78/2004/QD-BNN on the issuance of the List of Rare Livestock Breeds Prohibited from Export

Decision No. 78/2004/QD-BNN of the Ministry of Agriculture and Rural Development issues the List of Rare Livestock Breeds Prohibited from Export to protect rare livestock breeds. The Decision takes effect fifteen days after its publication in the Official Gazette.

문서 번호78/2004/QĐ-BNN
문서 유형Decision
발행 기관Ministry of Agriculture and Environment
서명자Bùi Bá Bổng — Thứ trưởng
업데이트30. 06. 2026
산업Agriculture and Rural Development
분야Uncategorized
발행일31. 12. 2004
발효일29. 01. 2005
효력 만료일05. 03. 2020
상태Expired
✦ 스마트 요약

Decision No. 78/2004/QD-BNN of the Ministry of Agriculture and Rural Development issues the List of Rare Livestock Breeds Prohibited from Export to protect rare livestock breeds. The Decision takes effect fifteen days after its publication in the Official Gazette.

핵심 사항

  • The List of Rare Livestock Breeds Prohibited from Export is issued together with this Decision
  • The Ministry of Agriculture and Rural Development will adjust and supplement the List at different times to meet the needs for protecting rare livestock breeds

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Positive impact: Protects rare livestock breeds, preserves biodiversity.
  • Negative impact: May cause difficulties for businesses in identifying and complying with the List in their export activities.

❓ 자주 묻는 질문

When was the List of Rare Livestock Breeds Prohibited from Export issued?

The List was issued pursuant to Decision No. 78/2004/QD-BNN and took effect fifteen days after its publication in the Official Gazette.

When will the Ministry of Agriculture and Rural Development adjust the List?

The Ministry of Agriculture and Rural Development will adjust and supplement the List at different times to meet the needs for protecting rare livestock breeds.

Which breeds are included in the export prohibition list?

The specific list of rare livestock breeds prohibited from export is not mentioned in the text, only the issuance of the List is referred to.

When does this Decision take effect?

The Decision takes effect fifteen days after its publication in the Official Gazette.

전문

DECISION OF THE MINISTER

MINISTRY OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT

Regarding the issuance of the List of Rare Livestock Breeds Prohibited from Export

 

THE MINISTER OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT

 

Pursuant to Ordinance No. 16/2004/PL-UBTVQH11 on Livestock Breeds dated March 24, 2004, of the Standing Committee of the National Assembly;

Pursuant to Ordinance No. 18/1999/PL-UBTVQH10 on Product Quality dated December 24, 1999, of the Standing Committee of the National Assembly;

Pursuant to Decree No. 86/2003/NĐ-CP dated July 18, 2003, of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Agriculture and Rural Development;

At the proposal of the Director of the Department of Agriculture, the Director of the Science and Technology Department,

 

DECISION:

 

Article 1. The List of Rare Livestock Breeds Prohibited from Export is hereby issued together with this Decision.

Article 2. The Ministry of Agriculture and Rural Development will adjust and supplement this List at different periods to meet the needs for protecting rare livestock breeds.

Article 3. The Standard Measurement Quality Control Department shall be responsible for organizing and guiding the implementation of the Regulations adopted herein.

Article 4. The Heads of the Ministry's Office, the Director of the Department of Agriculture, the Head of the Science and Technology Division, the Directors of Provincial Departments of Agriculture and Rural Development, and the Heads of relevant agencies are responsible for implementing this Decision./.

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

다운로드

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.