Decision No. 793/BXD-TCLD Regarding the renaming of the Corporation

Decision No. 793/BXD-TCLD of the Ministry of Construction regarding the renaming of the Corporation for Foundation Construction and Infrastructure Technology to the Corporation for Construction and Infrastructure Development.

文号793/BXD-TCLĐ
文件类型Decision
发布机关Ministry of Construction
签署人Ngô Xuân Lộc — Bộ trưởng
更新02/07/2026
行业Construction
领域Uncategorized
发布日期21/09/1996
生效日期21/09/1996
失效日期
状态In effect
✦ 智能摘要

Decision No. 793/BXD-TCLD of the Ministry of Construction regarding the renaming of the Corporation for Foundation Construction and Infrastructure Technology to the Corporation for Construction and Infrastructure Development.

适用范围

Corporation for Foundation Construction and Infrastructure Technology

要点

  • Renaming from the Corporation for Foundation Construction and Infrastructure Technology to the Corporation for Construction and Infrastructure Development.

🌐 本文件的社会影响

  • Positive impact: Helps the company have a name that is more suitable for its business activities and easier to recognize in the market.

❓ 常见问题

What will be the new name of the Corporation?

The name of the Corporation will change from 'Corporation for Foundation Construction and Infrastructure Technology' to 'Corporation for Construction and Infrastructure Development'.

When does this decision take effect?

This decision takes effect from the date of signing.

What actions should related units take to implement this decision?

The Director of the Personnel Department, Heads of Units under the Ministry, and the Board of Directors and General Director of the Corporation for Construction and Infrastructure Development are responsible for implementing this decision.

On what basis is this decision made?

This decision is based on Government Decree No. 15/CP dated March 4, 1994, and the agreement of the Prime Minister through Document No. 4635/ĐMDN dated September 17, 1996, of the Office of the Government.

What procedures must the Corporation undertake after this decision becomes effective?

After this decision becomes effective, the Corporation must carry out relevant legal procedures related to the name change, including updating the business registration certificate and notifying relevant parties.

全文

MINISTRY OF CONSTRUCTION

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness

Number: 793/BXD-TCLĐ
Hanoi, September 21, 1996

Pursuant to …;

Regarding the renaming of the corporation

____________________

THE MINISTER OF CONSTRUCTION

Pursuant to Decree No. 15/CP dated March 4, 1994 of the Government on the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Construction;

Pursuant to Circular No. 4635/ĐMDN dated September 17, 1996 of the Government Office announcing the Prime Minister's approval for the renaming of the Corporation;

Considering the proposal of the General Director of the Foundation and Infrastructure Engineering Corporation in Document No. 348 LICOGI/TCCB dated June 26, 1996, and the proposal of the Head of the Labor Organization Department; 

DECISION:

Article 1. The Foundation and Infrastructure Engineering Corporation established pursuant to Decision No. 998/BXD-TCLĐ dated November 20, 1995 shall be renamed the Infrastructure Construction and Development Corporation.

Article 2. This Decision takes effect from the date of signing.

The Head of the Labor Organization Department, Heads of units under the Ministry related to this matter, the Board of Directors, and the General Director of the Infrastructure Construction and Development Corporation are responsible for implementing this decision.

 

MINISTER

 

(Signed)

 

Ngo Xuan Loc

本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。

关系图

↑ 依据及影响本文件的文件
793/BXD-TCLĐ
Decision No. 793/BXD-TCLD Regarding the renaming of the Corporation
In effect
↓ 受本文件影响的文件
引用 1

点击文件即可打开。红色边框=改变效力的关系。