Decision No. 81/2008/QD-BNN Issuing the Supplemental List of Veterinary Medicines, Vaccines, Biological Preparations, Microorganisms, and Chemicals Permitted for Circulation in Vietnam Phase I 2008

Decision No. 81/2008/QD-BNN of the Ministry of Agriculture and Rural Development issuing the List of Veterinary Medicines, Vaccines, Biological Preparations, Microorganisms, and Chemicals Permitted for Circulation in Vietnam Phase I 2008. The Decision shall take effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette.

文号81/2008/QĐ-BNN
文件类型Decision
发布机关Ministry of Agriculture and Environment
签署人Bùi Bá Bổng — Thứ trưởng
更新28/06/2026
行业Agriculture and Rural Development
领域Uncategorized
发布日期15/07/2008
生效日期14/08/2008
失效日期
状态In effect
✦ 智能摘要

Decision No. 81/2008/QD-BNN of the Ministry of Agriculture and Rural Development issuing the List of Veterinary Medicines, Vaccines, Biological Preparations, Microorganisms, and Chemicals Permitted for Circulation in Vietnam Phase I 2008. The Decision shall take effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette.

要点

  • The Ministry of Agriculture and Rural Development issues the List of Veterinary Medicines, Vaccines, Biological Preparations, Microorganisms, and Chemicals Permitted for Circulation in Vietnam Phase I 2008.

🌐 本文件的社会影响

  • Citizens and businesses in the veterinary sector will have specific guidance on permitted types of medicines and vaccines, ensuring safety for livestock.
  • However, implementing this regulation requires businesses to strictly comply to avoid legal violations.

❓ 常见问题

When was the list of veterinary medicines issued?

The list of veterinary medicines was issued in Decision No. 81/2008/QD-BNN, taking effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette.

Who does this decision apply to?

This decision applies to agencies, organizations, and individuals both within and outside Vietnam involved in the production, business, and use of veterinary medicines in Vietnam.

What does the list of veterinary medicines issued in Phase I 2008 include?

The List of Veterinary Medicines, Vaccines, Biological Preparations, Microorganisms, and Chemicals Permitted for Circulation in Vietnam Phase I 2008.

When does this decision come into effect?

This decision shall take effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette.

What must agencies, organizations, and individuals do to comply with this decision?

The Heads of the Office, Directors of the Animal Health Department, Heads of the Science, Technology, and Environment Department, Heads of related agencies, organizations, and individuals both within and outside Vietnam must be responsible for enforcing this Decision.

全文

MINISTRY OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness

NUMBER: 81/2008/QĐ-BNN
HA NOI, July 15, 2008

Pursuant to …;

ISSUING THE SUPPLEMENTARY LIST OF VETERINARY DRUGS, VACCINES, BIOLOGICAL PREPARATIONS, MICROORGANISMS, AND CHEMICALS USED IN VETERINARY PRACTICE PERMITTED FOR CIRCULATION IN VIETNAM PHASE I 2008 DECISION TO ISSUE THE SUPPLEMENTARY LIST OF VETERINARY DRUGS, VACCINES, BIOLOGICAL PREPARATIONS, MICROORGANISMS, AND CHEMICALS USED IN VETERINARY PRACTICE PERMITTED FOR CIRCULATION IN VIETNAM PHASE I 2008

 ___________________________________

MINISTER OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT

BASED ON THE GOVERNMENT DECREE NO. 01/2008/NĐ-CP OF JANUARY 3, 2008, DEFINING THE FUNCTIONS, TASKS, POWERS, AND ORGANIZATIONAL STRUCTURE OF THE MINISTRY OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT;

Pursuant to the Animal Health Ordinance dated April 29, 2004;

Pursuant to Decree No. 33/2005/NĐ-CP dated March 15, 2005 of the Government detailing the implementation of certain provisions of the Animal Health Ordinance;

CONSIDERING THE PROPOSAL OF THE DIRECTOR OF THE DEPARTMENT OF ANIMAL HEALTH, THE HEAD OF THE DEPARTMENT OF SCIENCE, TECHNOLOGY AND ENVIRONMENT.

DECIDES AS FOLLOWS:

Article 1. ATTACHING HERETO WITH THIS DECISION: THE SUPPLEMENTARY LIST OF VETERINARY DRUGS, VACCINES, BIOLOGICAL PREPARATIONS, MICROORGANISMS, AND CHEMICALS USED IN VETERINARY PRACTICE PERMITTED FOR CIRCULATION IN VIETNAM PHASE I 2008.

Article 2. THIS DECISION SHALL TAKE EFFECT 15 DAYS AFTER ITS PUBLICATION IN THE STATE GAZETTE.

Article 3. THE HEAD OF THE MINISTRY’S OFFICE, THE DIRECTOR OF THE DEPARTMENT OF ANIMAL HEALTH, THE HEAD OF THE DEPARTMENT OF SCIENCE, TECHNOLOGY AND ENVIRONMENT, THE HEADS OF THE RELATED AUTHORITIES, ORGANIZATIONS, AND INDIVIDUALS INSIDE AND OUTSIDE VIETNAM ENGAGED IN THE PRODUCTION, DISTRIBUTION, AND USE OF VETERINARY DRUGS IN VIETNAM ARE RESPONSIBLE FOR IMPLEMENTING THIS DECISION.

DEPUTY MINISTER
DEPUTY MINISTER
(Signed)
BUU BA BONG
本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。

关系图

点击文件即可打开。红色边框=改变效力的关系。