Decision No. 82/2001/QĐ-BNN on establishing the Research Department of Pepper and Cardamom under the Southern Agricultural Science and Technology Institute

Pursuant to Decision No. 82/2001/QĐ-BNN of the Ministry of Agriculture and Rural Development, the Research Department of Pepper and Cardamom is established under the Southern Agricultural Science and Technology Institute. This department will collaborate with other institutes to conduct research on physiology, biochemistry, breeding, cultivation techniques, processing of pepper and cardamom to develop these industries in the South.

문서 번호82/2001/QĐ-BNN
문서 유형Decision
발행 기관Ministry of Agriculture and Environment
서명자Phạm Hồng Giang — Thứ trưởng
업데이트01. 07. 2026
산업Agriculture and Rural Development
분야Inspection
발행일10. 08. 2001
발효일25. 08. 2001
효력 만료일
상태In effect
✦ 스마트 요약

Pursuant to Decision No. 82/2001/QĐ-BNN of the Ministry of Agriculture and Rural Development, the Research Department of Pepper and Cardamom is established under the Southern Agricultural Science and Technology Institute. This department will collaborate with other institutes to conduct research on physiology, biochemistry, breeding, cultivation techniques, processing of pepper and cardamom to develop these industries in the South.

핵심 사항

  • The Southern Agricultural Science and Technology Institute → establishes the Research Department of Pepper and Cardamom to conduct research on physiology, biochemistry, breeding, cultivation techniques, processing of pepper and cardamom.
  • The Director of the Southern Agricultural Science and Technology Institute → determines the specific tasks, staffing, and operational regulations of the Research Department of Pepper and Cardamom according to current classification levels.

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Positive: Strengthen scientific research on pepper and cardamom, support the development of these industries in the South.
  • Negative: No specific impact on people/businesses/society.

❓ 자주 묻는 질문

What will the Southern Agricultural Science and Technology Institute do?

The Southern Agricultural Science and Technology Institute will establish the Research Department of Pepper and Cardamom to conduct research on physiology, biochemistry, breeding, cultivation techniques, processing of pepper and cardamom.

Will this have an impact on people/businesses/society?

There is no specific impact on people/businesses/society. However, scientific research on pepper and cardamom will support the development of these industries in the South.

What does the Director of the Southern Agricultural Science and Technology Institute need to do?

The Director of the Southern Agricultural Science and Technology Institute needs to determine the specific tasks, staffing, and operational regulations of the Research Department of Pepper and Cardamom according to current classification levels.

When does this decision take effect?

This decision takes effect fifteen days from the date of signature.

전문

MINISTRY OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT
- Office of the Government (for publication in the Official Gazette and posting on the

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness

Number: 82/2001/QD-BNN
Date: August 10, 2001

Pursuant to …;

Regarding the establishment of the Department of Pepper and Cardamom Research under the Southern Agricultural Science and Technology Institute

__________________________

THE MINISTER OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT

Pursuant to Decree No. 73/CP dated November 1, 1995 of the Government on the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Agriculture and Rural Development;
Pursuant to Decision No. 120/1999/QD-TTg dated May 7, 1999 of the Prime Minister approving the development plan for pepper until 2010;
Pursuant to Decision No. 76/1998/QD-BNN/TCCB dated May 27, 1998 of the Minister of Agriculture and Rural Development regarding the functions, tasks, and organizational structure of the Southern Agricultural Science and Technology Institute;
Considering the proposal of the Director of the Southern Agricultural Science and Technology Institute, the Deputy Minister of Science and Technology and Post-Harvest Processing, and the Deputy Minister of Organization and Cadres;

DECISION:

Article 1. - The Department of Pepper and Cardamom Research under the Southern Agricultural Science and Technology Institute is hereby established. The Department shall be responsible for coordinating with relevant Institutes to conduct research on physiology, biochemistry, breeding, cultivation techniques, processing of pepper and cardamom to serve the development of these crops in the southern provinces.

Article 2. - The Director of the Southern Agricultural Science and Technology Institute is assigned to determine the specific tasks, staffing, operational regulations... of the Department of Pepper and Cardamom Research according to the current classification level of the Ministry.

This Decision takes effect fifteen days from the date of signature./.

Article 3. - The Head of the Ministry's Office, the Deputy Minister of Organization and Cadres, the Heads of related agencies and units under the Ministry, and the Director of the Southern Agricultural Science and Technology Institute are responsible for implementing this decision./.

DEPUTY MINISTER
DEPUTY MINISTER
(Signed)
Pham Hong Giang
이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

↑ 근거 및 이 문서에 영향을 주는 문서
근거 1
82/2001/QĐ-BNN
Decision No. 82/2001/QĐ-BNN on establishing the Research Department of Pepper and Cardamom under the Southern Agricultural Science and Technology Institute
In effect

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.