Decision No. 825/QD-BNV of the Ministry of Home Affairs on dispatching 16 officials, civil servants, and employees to attend the State Management Training Course for Assistant Level Program. The training period is three months, starting from May 25, 2009 at the Conference Hall of the National Archives Center, Hanoi.
Đối tượng áp dụng
Officials, civil servants, and employees of agencies and units under the Ministry of Home Affairs.
Các điểm cốt lõi
- 16 officials, civil servants, and employees dispatched to attend the State Management Training Course for Assistant Level Program.
- The training period is three months, with classes commencing on May 25, 2009.
- The training location is the Conference Hall of the National Archives Center, No. 12 Dao Tan Street, Ba Dinh District, Hanoi.
- The training expenses will be sourced from the 2009 budget for training and development of officials and civil servants allocated by the Ministry.
- Heads of agencies and units must arrange substitutes to cover the duties of individuals during their study period.
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- Positive impact: Officials, civil servants, and employees will enhance their state management capabilities.
- Negative impact: It may affect the operations of agencies and units during the absence of individuals attending the course.
❓ Câu hỏi thường gặp
How many people were dispatched to attend the course?
16 officials, civil servants, and employees were dispatched to attend the course.
What is the duration of the training?
The training period is three months.
Where is the training location?
The training location is the Conference Hall of the National Archives Center, No. 12 Dao Tan Street, Ba Dinh District, Hanoi.
From which source are the training expenses derived?
The training expenses are sourced from the 2009 budget for training and development of officials and civil servants allocated by the Ministry.
What responsibilities do heads of agencies have during the time individuals are attending the course?
Heads of agencies must arrange substitutes to cover the duties of individuals during their study period and are responsible for strictly implementing national regulations and directives of the Ministry of Home Affairs.
Toàn văn
|
MINISTRY OF HOME AFFAIRS Decision No.: 825/QD-BNV |
SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM Hanoi, May 20, 2009 |
Pursuant to …;
Regarding the dispatch of officials, civil servants, and public employees to attend training courses
on state management for the specialist program
THE MINISTER OF THE MINISTRY OF HOME AFFAIRS
Pursuant to Decree No. 48/2008/NĐ-CP dated April 17, 2008 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Home Affairs;
Pursuant to Circular No. 214/TB-HVHC dated April 13, 2009 of the Academy of Public Administration announcing the plan to open a state management training course for the specialist program and senior specialist program;
Considering the proposal of the Director of the Department of Personnel Organization,
DECISION:
Article 1. Dispatch 16 officials, civil servants, and public employees to participate in the state management training course for the specialist program organized by the Training and Capacity Building Center in collaboration with the Academy of Public Administration (attached list).
Duration of study: three months, commencement date: May 25, 2009.
Place of study: Conference Hall of the State Archives and Records Management Department, No. 12 Dao Tan Street, Ba Dinh District, Hanoi City.
The cost of attending the course will be taken from the training and capacity building budget for officials and civil servants in 2009 allocated by the Ministry to its subordinate agencies and units. The use of funds shall comply with current regulations of the State.
Article 2. Officials, civil servants, and public employees named in Article 1 during their time of study must be assigned substitute personnel by the heads of their agencies and units to take over their duties and are responsible for strictly adhering to the regulations of the State and the Ministry of Home Affairs.
This Decision takes effect from the date of signature.
Article 3. The Director of the Ministry's Office, the Head of the Cadre Organization Department, and the heads of relevant agencies and units are responsible for implementing this Decision.
|
DEPUTY MINISTER Nguyen Duy Thang |
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: