Decree No. 84 in 1949 decides to appoint Colonel Hoang Minh Thao as the Commander of Region 4, replacing Lieutenant General Nguyen Son who is transferred to another position.
Đối tượng áp dụng
Colonel Hoang Minh Thao
Các điểm cốt lõi
- Colonel Hoang Minh Thao is appointed as the Commander of Region 4 (Article 1)
- Lieutenant General Nguyen Son is transferred to another position (Article 1)
- The Minister of National Defense and Chief of Staff of the Vietnam National Army shall be responsible for implementing this decree (Article 2)
- This decree is issued upon the proposal of the Minister of National Defense and the resolution of the Council of Ministers
- This decree is based on previous decrees concerning the organization of the Ministry of National Defense, the Vietnam National Army, and Region Command
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- Colonel Hoang Minh Thao is appointed to an important position in the government's military system
- Lieutenant General Nguyen Son is transferred to another position, which may create opportunities for others to advance
❓ Câu hỏi thường gặp
What position was Colonel Hoang Minh Thao appointed to?
Colonel Hoang Minh Thao was appointed as the Commander of Region 4.
To what position did Lieutenant General Nguyen Son transfer?
The decree does not specify, only stating that Lieutenant General Nguyen Son is transferred to another position.
Toàn văn
DECREE-LAW
NO. 84 AUGUST 2, 1949
PRESIDENT
VIETNAM DEMOCRATIC REPUBLIC
Pursuant to Decree-Law No. 50/SL dated June 18, 1949 organizing the Ministry of National Defense;
Pursuant to Decree-Laws Nos. 33 dated March 22, 1946 and No. 71 dated May 22, 1946 organizing and establishing rules for the Vietnam National Army;
Pursuant to Decree-Law No. 120/SL dated January 15, 1948 organizing the Military Zones;
At the proposal of the Minister of National Defense concurrently serving as Chief Commander of the Vietnam National Army;
By resolution of the Council of Ministers,
ISSUES THE FOLLOWING DECREE-LAW:
Article 1
Appoints:
Major General Hoang Minh Thao,
Deputy Commander of Military Zone 3,
to serve as Commander of Military Zone 4 in place of Lieutenant General Nguyen Son, who has been reassigned to another position.
Article 2
The Minister of National Defense concurrently serving as Chief Commander of the Vietnam National Army shall implement this Decree-Law.
Tải văn bản
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.
Bản đồ quan hệ
Chưa có lược đồ liên kết cho văn bản này.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: