Decision No. 86/2002/QD-TTg of the Government establishes the Quang Ngai Customs Office under the General Department of Customs. This Decision takes effect fifteen days from the date of signature.
Các điểm cốt lõi
- The Prime Minister → Establishes the Quang Ngai Customs Office under the General Department of Customs
- The Director of the General Department of Customs → Specifies the functions, tasks, and organizational structure of the Quang Ngai Customs Office
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- Enterprises operating in Quang Ngai Province will have a dedicated customs agency, which helps to enhance management efficiency and better serve trade activities.
- Staff working in the customs sector in Quang Ngai Province will be reassigned according to the new organization.
❓ Câu hỏi thường gặp
What are the functions and tasks of the Quang Ngai Customs Office?
The functions and tasks of the Quang Ngai Customs Office are specified by the Director of the General Department of Customs in this Decision.
Does the Quang Ngai Customs Office have its own seal and account?
Yes, the Quang Ngai Customs Office is granted its own seal and account as stipulated in this Decision.
When does this Decision take effect?
This Decision takes effect fifteen days from the date of signature.
Where is the headquarters of the Quang Ngai Customs Office located?
The headquarters of the Quang Ngai Customs Office is located in Quang Ngai Province as provided for in this Decision.
Toàn văn
| PRIME MINISTER ****** |
SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM Independence - Freedom - Happiness ******** |
| Number: 86/2002/QD-TTg | Hanoi, July 4, 2002 |
Pursuant to …;
Regarding the establishment of the Quang Ngai Customs Office
__________________
PRIME MINISTER
Pursuant to the Law on Organization of the Government dated December 25, 2001;
Pursuant to Decree No. 16/CP dated March 7, 1994 of the Government on the functions, tasks, and organizational structure of the General Department of Customs;
Considering the proposal of the Director General of the General Department of Customs, the Minister, the Head of the Civil Service Committee of the Government, and the Chairman of the People's Committee of Quang Ngai Province.
DECISION:
Article 1. The Quang Ngai Customs Office under the General Department of Customs shall be established. The Quang Ngai Customs Office shall have its own seal, separate account, and office located in Quang Ngai Province.
Article 2. The Director General of the General Department of Customs shall stipulate the functions, tasks, and organizational structure of the Quang Ngai Customs Office.
Article 3. THIS DECISION SHALL TAKE EFFECT 15 DAYS AFTER THE DATE OF SIGNATURE.
The Director General of the General Department of Customs, the Minister, the Head of the Civil Service Committee of the Government, and the Chairman of the People's Committee of Quang Ngai Province are responsible for implementing this Decision./.
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: