Decision No. 87/2006/QD-BNN on the issuance of the Regulation on the management and use of working dogs for forest protection in Forest Protection Units

Decision No. 87/2006/QD-BNN of the Ministry of Agriculture and Rural Development issues the Regulation on the management and use of working dogs for forest protection in Forest Protection Units. This document shall take effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette.

Số hiệu87/2006/QĐ-BNN
Loại văn bảnDecision
Cơ quan ban hànhMinistry of Agriculture and Environment
Người kýHứa Đức Nhị — Thứ trưởng
Cập nhật29/06/2026
NgànhAgriculture and Rural Development
Lĩnh vựcUncategorized
Ngày ban hành21/09/2006
Ngày áp dụng21/10/2006
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
✦ Tóm lược thông minh

Decision No. 87/2006/QD-BNN of the Ministry of Agriculture and Rural Development issues the Regulation on the management and use of working dogs for forest protection in Forest Protection Units. This document shall take effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette.

Đối tượng áp dụng

Forest Protection Units and individuals equipped with working dogs.

Các điểm cốt lõi

  • Forest Protection Units → are permitted to use working dogs for forest protection.
  • The Director of the Ministry's Office, the Chief of the Forest Protection Department, the Heads of subordinate units of the Ministry related to this matter; Chiefs of Forest Protection Sub-departments, Directors of National Parks under the Ministry → are responsible for implementing this Decision.

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • Positive: Enhance the effectiveness of forest protection through the use of working dogs.
  • Negative: Costs for equipping and managing working dogs may increase.

❓ Câu hỏi thường gặp

Who does this Decision apply to?

This Decision applies to Forest Protection Units and individuals equipped with working dogs.

When does this Decision come into effect?

This Decision shall take effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette.

What are Forest Protection Units permitted to use working dogs for?

Forest Protection Units are permitted to use working dogs for forest protection.

Who is responsible for implementing this Decision?

The Director of the Ministry's Office, the Chief of the Forest Protection Department, the Heads of subordinate units of the Ministry related to this matter; Chiefs of Forest Protection Sub-departments, Directors of National Parks under the Ministry are responsible for implementing this Decision.

On what basis was this Decision issued?

This Decision was issued based on the Forest Protection and Development Law 2004, Government Decree No. 86/2003/ND-CP, and Government Directive No. 08/2006/CT-TTg.

Toàn văn

MINISTRY OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness

Number: 87/2006/QD-BNN
Hanoi, September 21, 2006

Pursuant to …;

Regarding the issuance of the Regulation on the management and use of working dogs for forest protection in Forest Protection units

 in Forest Protection units

__________________

 

THE MINISTER OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT

Pursuant to the Forest Protection and Development Law 2004;

Pursuant to Decree No. 86/2003/ND-CP dated July 18, 2003 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Agriculture and Rural Development;

Pursuant to Directive No. 08/2006/CT-TTg dated March 8, 2006 of the Government on strengthening urgent measures to prevent illegal logging, forest burning, and unauthorized forest exploitation;

At the proposal of the Director of the Forest Protection Department,

Pursuant to …;

Article 1. This Decision promulgates the "Regulation on the management and use of working dogs for forest protection in Forest Protection units" attached hereto.

Article 2. This Decision shall take effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette.

Article 3. The Head of the Ministry's Office, the Director of the Forest Protection Department, the Heads of subordinate units of the Ministry related to this matter; the Chiefs of Forest Protection Sub-departments, the Directors of National Parks under the Ministry equipped with working dogs are responsible for implementing this Decision.

DEPUTY MINISTER
DEPUTY MINISTER
(Signed)
Huu Duc Nhi
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Bản đồ quan hệ

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.