Decision No. 882/1999/QD-TTg of the Government allocates land to the Urban Transportation Project Management Board - Department of Transport Infrastructure of Hanoi City for the construction of a road segment from the Museum of Ethnic Cultures to the Institute of Physics. The area of land to be recovered is 55,904 square meters, including the communes of Cong Vien, Ngoc Khanh, and Dich Vong, districts of Ba Dinh and Cau Giay.
적용 범위
Urban Transportation Project Management Board - Department of Transport Infrastructure of Hanoi City; People's Committee of Hanoi City; Ministry of Transport, Finance, Construction, Planning and Investment; General Department of Land Administration; Chairman of the People's Committee of Hanoi City; Director of the Department of Transport Infrastructure of Hanoi City; Director of the Urban Transportation Project Management Board.
핵심 사항
- Urban Transportation Project Management Board - Department of Transport Infrastructure of Hanoi City → is allocated land with an area of 55,904 square meters for the construction of a road segment from the Museum of Ethnic Cultures to the Institute of Physics.
- People's Committee of Hanoi City → determines the boundary markers of the land area, compensates losses for land users whose land is being recovered, and organizes relocation to new residences.
- Relevant agencies → are responsible for implementing this Decision.
🌐 이 문서의 사회적 영향
- Enterprises: Are allocated land to implement the construction project, reducing initial investment costs.
- Citizens: May be affected in terms of daily life and movement due to land recovery, requiring support for compensation and resettlement.
❓ 자주 묻는 질문
What is the area of the allocated land?
The area of the allocated land is 55,904 square meters, including the communes of Cong Vien, Ngoc Khanh, and Dich Vong, districts of Ba Dinh and Cau Giay.
What can the Urban Transportation Project Management Board do with this area of land?
The Urban Transportation Project Management Board is allocated land to construct a road segment from the Museum of Ethnic Cultures to the Institute of Physics.
Which agencies are responsible for implementing this Decision?
People's Committee of Hanoi City, Ministry of Transport, Finance, Construction, Planning and Investment; General Department of Land Administration; Chairman of the People's Committee of Hanoi City; Director of the Department of Transport Infrastructure of Hanoi City; Director of the Urban Transportation Project Management Board and related departments are responsible for implementing this Decision.
How are citizens affected?
Citizens may be affected in terms of daily life and movement due to land recovery, requiring support for compensation and resettlement.
When does this Decision take effect?
This Decision takes effect immediately upon issuance.
전문
DECISION
Regarding the allocation of land to the Urban Transportation Project Management Board under the Hanoi Department of Transport for the construction of a road section from the Museum of Ethnic Cultures to the Institute of Physics
_____________________________________
PRIME MINISTER
Pursuant to the Land Law dated July 14, 1993 and the Law Amending and Supplementing Certain Provisions of the Land Law dated December 2, 1998;
Considering the proposal of the Hanoi People's Committee (document number 49/TTr-UB dated August 10, 1999) and the report of the Land Administration General Department (report number 1360/TT-TCĐC dated September 9, 1999),
DECISION:
Article 1. Recovering 55,904 square meters of land (including: 25,536 square meters in Cong Vien and Ngoc Khanh wards, Ba Dinh district, and 30,368 square meters in Dich Vong ward, Cau Giay district, Hanoi city) and allocating the entire recovered area to the Urban Transportation Project Management Board under the Hanoi Department of Transport for the construction of a road section from the Museum of Ethnic Cultures to the Institute of Physics (part of the Ngoc Khanh - Nghia Do Dyke Road).
The location and boundaries of the land area are determined according to the red-line plan at a scale of 1/500 prepared by the Construction Planning Design Institute on December 6, 1993, approved by the Chief Architect of Hanoi City in document number 609/KTST-QH dated March 25, 1997 (section Dyke Buoi - Ngoc Khanh) and the red-line plan at a scale of 1/500 prepared by the Hanoi Construction Planning Design Institute on December 31, 1996, approved by the Chief Architect of Hanoi City on March 25, 1997 (section Dyke Buoi - Nghia Do); confirmed by the Hanoi Land and Real Estate Department on August 2, 1999.
Article 2. Pursuant to Article 1 of this Decision, the Hanoi People's Committee shall be responsible for:
1. Determining specific boundary markers of the land area on maps and on-site, registering in the State land registry;
2. Guiding compensation for losses suffered by land users whose land is being recovered, organizing relocation of residents to new locations, and ensuring early stabilization of life for households that need to move;
3. Strictly monitoring the use of land in accordance with current regulations.
Article 3. The Ministers of the Ministries of Transport, Finance, Construction, Planning and Investment, the Director-General of the Land Administration General Department, the Chairman of the Hanoi People's Committee, the Director of the Hanoi Department of Transport, the Director of the Urban Transportation Project Management Board, and the heads of relevant agencies are responsible for implementing this Decision./.
DEPUTY PRIME MINISTER
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.
번역본
이 문서는 다음 언어로 제공됩니다: