This Decision issues the procedure for appraising and issuing decisions to establish labor export enterprises under certain central mass organizations, with the aim of managing the labor export activities of these units. The provisions shall take effect fifteen days from the date of signature.
🌐 이 문서의 사회적 영향
업데이트 중.
❓ 자주 묻는 질문
업데이트 중.
전문
Pursuant to …;
REGARDING THE ISSUE OF THE "PROCEDURE FOR REVIEW AND DECISION ON THE ESTABLISHMENT OF LABOR EXPORT ENTERPRISES BELONGING TO SOME CENTRAL ASSOCIATIONS"
THE MINISTER OF LABOR, WAR INVALIDS AND SOCIAL AFFAIRS
- BASED ON THE COUNCIL OF MINISTERS' DECREE NO. 96/CP OF DECEMBER 7, 1993 ON THE FUNCTIONS, TASKS, POWERS, AND ORGANIZATIONAL STRUCTURE OF THE MINISTRY OF LABOR, WAR INVALIDS, AND SOCIAL AFFAIRS;
- BASED ON THE COUNCIL OF MINISTERS' DECREE NO. 50/CP OF AUGUST 28, 1996 ON THE ESTABLISHMENT, REORGANIZATION, DISSOLUTION, AND BANKRUPTCY OF STATE ENTERPRISES, THE COUNCIL OF MINISTERS' DECREE NO. 38/CP OF APRIL 28, 1997 AMENDING AND SUPPLEMENTING CERTAIN PROVISIONS OF THE COUNCIL OF MINISTERS' DECREE NO. 50/CP OF AUGUST 28, 1996, AND THE MINISTRY OF PLANNING AND INVESTMENT'S CIRCULAR NO. 08-BKH/DN OF JUNE 11, 1997 GUIDING THE IMPLEMENTATION OF THE COUNCIL OF MINISTERS' DECREES NO. 50/CP AND NO. 38/CP;
- BASED ON THE COUNCIL OF MINISTERS' DECREE NO. 152/1999/NĐ-CP ON THE MATTERS CONCERNING VIETNAMESE WORKERS AND EXPERTS WORKING ABROAD FOR A LIMITED PERIOD;
CONSIDERING THE PROPOSALS OF THE DIRECTORS OF THE HUMAN RESOURCES AND TRAINING DEPARTMENT AND THE FOREIGN LABOR MANAGEMENT CIRCULAR,
Pursuant to …;
Article 1. ATTACHED TO THIS DECISION IS THE "PROCEDURE FOR REVIEW AND DECISION ON THE ESTABLISHMENT OF LABOR EXPORT ENTERPRISES BELONGING TO SOME CENTRAL ASSOCIATIONS"
Article 2. THIS DECISION SHALL TAKE EFFECT 15 DAYS FROM THE DATE OF SIGNATURE.
Article 3. THE HEAD OF THE MINISTRY'S OFFICE, THE DIRECTORS OF THE HUMAN RESOURCES AND TRAINING DEPARTMENT, THE FOREIGN LABOR MANAGEMENT CIRCULAR, AND THE HEADS OF RELATED UNITS ARE RESPONSIBLE FOR ENFORCING THIS DECISION./.
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.
번역본
이 문서는 다음 언어로 제공됩니다: