Home › Decree › 89/SL

Decree No. 89/SL Regarding the Abolition of the Position of General Inspector of the Ministry of Agriculture

Decree No. 89/SL abolishes the position of General Inspector of the Ministry of Agriculture, effective from 1949.

Document No.89/SL
Document typeDecree
Issuing authorityCentral Account
Signed byHồ Chí Minh — Chủ tịch nước
Updated18/06/2026
FieldUncategorized
Issued02/08/1949
Effective02/08/1949
In force from01/01/1960
StatusExpired
✦ Smart summary

Decree No. 89/SL abolishes the position of General Inspector of the Ministry of Agriculture, effective from 1949.

Scope of application

Ministry of Agriculture

Key points

  • The position of General Inspector of the Ministry of Agriculture → is abolished → Article 1
  • The Minister of Agriculture → must implement this decree → Article 2
  • This decree takes effect after approval by the Standing Committee of the National Assembly → without specifying a specific time
  • The Council of Ministers' resolution dated November 14, 1945, and Decree No. 57 dated May 3, 1946, are the legal basis for abolishing the position of General Inspector of the Ministry of Agriculture
  • This decree does not specify any penalties or sanctions

🌐 Social impact of this document

  • Abolishing the position of General Inspector of the Ministry of Agriculture helps to simplify the administrative machinery of the Ministry
  • It may affect agricultural inspection work, appropriate measures need to be taken

❓ Frequently asked questions

When did Decree No. 89/SL abolish the position of General Inspector of the Ministry of Agriculture?

From 1949.

What is the legal basis for this decision to abolish the position?

Based on the Council of Ministers' resolution dated November 14, 1945, and Decree No. 57 dated May 3, 1946.

Who is responsible for implementing this decree?

The Minister of Agriculture.

Full text

DECREE

NO. 89 DATE AUGUST 2, 1949

CHAIRMAN

VIETNAMESE DEMOCRATIC REPUBLIC

Pursuant to the resolution of the Council of Ministers dated November 14, 1945 establishing the Ministry of Agriculture;

Pursuant to Decree No. 57 dated May 3, 1946 on the organization of Ministries;

In accordance with the resolution of the Council of Ministers after consultation with the Standing Committee of the National Assembly;

ENACTS THE FOLLOWING DECREE:

Article 1

The position of General Inspector of the Ministry of Agriculture is hereby abolished.

Article 2

The Minister of Agriculture shall implement this Decree.

 

 

 

 

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Download

DOCX Download document content (Web version)

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Relations map

No relations map for this document yet.