Decision No. 894/2001/QĐ-TTg on providing financial support to Tuyen Quang Province to address the aftermath of floods

Decision No. 894/2001/QĐ-TTg of the Government Chairman provides Tuyen Quang Province with VND 30 billion to address the aftermath of floods, including basic construction, restoration of transportation and irrigation infrastructure, and repair of submerged crops. The responsible party for the use of this fund is the Chairman of the People's Committee of the province.

Số hiệu894/2001/QĐ-TTg
Loại văn bảnDecision
Cơ quan ban hànhCentral Account
Người kýNguyễn Tấn Dũng — Phó Thủ tướng
Cập nhật01/07/2026
Lĩnh vựcUncategorized
Ngày ban hành24/07/2001
Ngày áp dụng24/07/2001
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
✦ Tóm lược thông minh

Decision No. 894/2001/QĐ-TTg of the Government Chairman provides Tuyen Quang Province with VND 30 billion to address the aftermath of floods, including basic construction, restoration of transportation and irrigation infrastructure, and repair of submerged crops. The responsible party for the use of this fund is the Chairman of the People's Committee of the province.

Đối tượng áp dụng

Tuyen Quang Province

Các điểm cốt lõi

  • Tuyen Quang Province → receives VND 30 billion from the central government's contingency budget for 2001 to address the aftermath of floods.
  • The Chairman of the People's Committee of Tuyen Quang Province → is responsible for using the funds for their intended purpose.

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • Positive impact: Helps Tuyen Quang Province quickly address the aftermath of floods, restore production, and improve living conditions.
  • Negative impact: No clear impact on other people/businesses/society.

❓ Câu hỏi thường gặp

How much money does Tuyen Quang Province receive?

Tuyen Quang Province receives VND 30 billion from the central government's contingency budget for 2001.

What is this fund used for?

The fund is used for basic construction, restoration of transportation and irrigation infrastructure, and repair of submerged crops due to floods.

Who is responsible for using the fund?

The Chairman of the People's Committee of Tuyen Quang Province is responsible for using the fund for its intended purpose.

When does this decision take effect?

This decision takes effect from the date of issuance.

How many agencies are responsible for implementing this decision?

The Ministers of the Ministries of Planning and Investment, Finance, Labor - Invalids and Social Affairs, Agriculture and Rural Development, the Director of the Central Steering Committee for Flood and Storm Prevention and Control, and the Chairman of the People's Committee of Tuyen Quang Province are responsible for implementing this decision.

Toàn văn

PRIME MINISTER

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness

Number: 894/2001/QĐ-TTg
Hanoi, July 24, 2001

DECISION

Regarding financial support for Tuyen Quang Province to address flood aftermath 

PRIME MINISTER

Pursuant to the Government Organization Law dated September 30, 1992;

Considering the proposal of the People's Committee of Tuyen Quang Province and the Government Working Group, 

DECISION:

Article 1. Supplementing VND 30 billion (thirty billion dong) from the central government budget reserve for the year 2001 to provide capital for basic construction investment in Tuyen Quang Province to restore and repair transportation and irrigation works; to restore or adjust crop structures on cultivated land buried by floods and other urgent projects damaged by floods.

The Chairman of the People's Committee of Tuyen Quang Province shall be responsible for using this funding for its intended purpose.

Article 2. This Decision takes effect from the date of signature.

Article 3. The Ministers of the Ministries of Planning and Investment, Finance, Labour - Invalids and Social Affairs, Agriculture and Rural Development, the Director of the Central Steering Committee for Flood and Storm Prevention and Control, and the Chairman of the People's Committee of Tuyen Quang Province shall be responsible for implementing this Decision./.

DEPUTY PRIME MINISTER
DEPUTY PRIME MINISTER
(Signed)
Nguyen Tan Dung
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Bản đồ quan hệ

↑ Cơ sở & văn bản tác động lên văn bản này
Căn cứ 1
894/2001/QĐ-TTg
Decision No. 894/2001/QĐ-TTg on providing financial support to Tuyen Quang Province to address the aftermath of floods
In effect

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.