Decision No. 9/2021/QD-TTg revokes Decision No. 57/2015/QD-TTg dated November 16, 2015 of the Government on policies for youth volunteer activities.

This Decision revokes Decision No. 57/2015/QD-TTg on policies for youth volunteer activities. This document applies to state agencies and related organizations and takes effect from the date of signature.

문서 번호9/2021/QĐ-TTg
문서 유형Decision
발행 기관Ministry of Home Affairs
서명자Nguyễn Xuân Phúc — Thủ tướng Chính phủ
업데이트14. 06. 2026
산업Home Affairs
분야Youth Affairs
발행일15. 03. 2021
발효일15. 03. 2021
효력 만료일
상태In effect
✦ 스마트 요약

This Decision revokes Decision No. 57/2015/QD-TTg on policies for youth volunteer activities. This document applies to state agencies and related organizations and takes effect from the date of signature.

🌐 이 문서의 사회적 영향

업데이트 중.

❓ 자주 묻는 질문

업데이트 중.

전문

PRIME MINISTER

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM

Independence - Freedom - Happiness

-----------------------------

Number: 9/2021/QD-TTg

Hanoi, March 15, 2021

Pursuant to …;
Repeals Decision No. 57/2015/QD-TTg
dated November 16, 2015 of the Government
on policies for youth volunteer activities

||| Pursuant to the Law on Organization of the Government dated June 19, 2015;

Pursuant to the Law Amending and Supplementing Several Provisions of the Law on Organization of the Government and the Law on Organization of Local Administration dated November 22, 2019;

Based on the Law on Enactment of Legislative Acts dated June 22, 2015;

Pursuant to Decree No. 34/2016/ND-CP dated May 14, 2016 of the Government detailing certain provisions and implementing mechanisms of the Law on Legislative Regulatory Documents; Decree No. 154/2020/ND-CP dated December 31, 2020 of the Government amending and supplementing certain articles of Decree No. 34/2016/ND-CP dated May 14, 2016 of the Government.

||| Based on the proposal of the Minister of Home Affairs;

The Prime Minister issues this Decision to repeal Decision No. 57/2015/QD-TTg dated November 16, 2015 of the Prime Minister on policies for youth volunteer activities.

Article 1. Repeal Decision No. 57/2015/QD-TTg dated November 16, 2015 of the Prime Minister on policies for youth volunteer activities in its entirety.

Article 2. Implementation clause

1. This Decision takes effect from the date of issuance.

2. Ministers, heads of ministerial-level agencies, heads of government-affiliated agencies, Chairpersons of provincial People's Committees under central cities, and related organizations and individuals shall be responsible for implementing this Decision.

Place of Receipt:

 

- Central Party Committee Secretariat;

- Prime Minister, Deputy Prime Ministers;

- Central Party Office and Party Committees;

- General Secretary's Office;

- President's Office;

- Ethnic Council and Committees of the National Assembly;

- National Assembly's Office;

- Supreme People's Court;

- Supreme People's Procuracy;

- State Audit Office;

- National Financial Supervisory Commission;

- Social Policy Bank;

- Vietnam Development Bank;

- Vietnam Fatherland Front Central Committee;

- Central bodies of mass organizations; organization

- VPCP: BTCN, all PCN, Assistant PM, Director General of the Government Portal,

various Departments, Bureaus, subordinate units, Official Gazette;

원본 문서(PDF)

새 탭에서 PDF 열기 ↗