This Decision stipulates the temporary transfer to a new salary grade for Comrade Hoang Thanh Tuynh at Sam Son Rest House, effective from January 1, 1993. The comrade shall enjoy position allowance before the official enterprise classification.
Đối tượng áp dụng
Comrade Hoang Thanh Tuynh - Director of Sam Son Rest House
Các điểm cốt lõi
- Comrade Hoang Thanh Tuynh is transferred to the new salary grade with the title of Economic Officer Level 4/6, coefficient 4.10, effective from January 1, 1993.
- The comrade shall enjoy position allowance with a coefficient of 0.40 during the period awaiting the official enterprise classification.
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- Positive impact: Helps Comrade Tuynh receive the new salary promptly in accordance with his position.
- Negative impact: Requires time for the official enterprise classification, which may cause difficulties in management and operation.
❓ Câu hỏi thường gặp
When does Comrade Tuynh start receiving the new salary?
The comrade starts receiving the new salary from January 1, 1993, according to Article 1 of this Decision.
What is the specific position title and coefficient of Comrade Tuynh?
The comrade is assigned to the position of Economic Officer Level 4/6, coefficient 4.10, according to Article 1.
Does Comrade Tuynh receive position allowance?
Yes, the comrade temporarily receives position allowance with a coefficient of 0.40 until the official enterprise classification, according to Article 2.
What is the specific timeframe for the official enterprise classification?
The document does not specify a specific timeframe for the official enterprise classification, only mentioning the waiting period for registration and classification according to Article 3.
Who does this Decision apply to?
This Decision applies solely to Comrade Hoang Thanh Tuynh - Director of Sam Son Rest House, according to Article 1.
Toàn văn
|
MINISTRY OF FINANCE Number: 9 TC/QĐ/TVQT |
SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM Independence - Freedom - Happiness ------------------------------ |
|
Hanoi, January 5, 1995 |
Pursuant to …;
REGARDING THE TRANSITION TO NEW SALARIES
THE MINISTER OF FINANCE
Pursuant to Decree No. 15/CP dated March 2, 1993 of the Government on the tasks, powers, and responsibilities for state management of ministries and ministerial-level agencies;
BASED ON DECREE NO. 178/CP DATED OCTOBER 28, 1994 OF THE GOVERNMENT ON THE TASKS, POWERS AND ORGANIZATIONAL STRUCTURE OF THE MINISTRY OF FINANCE;
Pursuant to Decree No. 26/CP dated May 23, 1993 of the Government providing for the temporary new salary system in enterprises;
Pursuant to Circular No. 12/LB-TT dated June 2, 1993 of the Joint Ministries guiding the transition from old to new salaries for workers and staff in enterprises pending registration and classification of enterprises;
At the proposal of the Head of the Unit and the Director of the Cadre Organization and Training Department,
DECIDES
Article 1: Temporarily transition to the new salary for Comrade Hoang Thanh Tuynh - Director of Sam Son Rest House at the rank of economic officer grade 4/6 with a factor of 4.10. The basic salary shall be effective from January 1, 1993.
Article 2: Comrade Hoang Thanh Tuynh shall temporarily enjoy the position allowance with a factor of 0.40 until the Sam Son Rest House is officially classified as an enterprise.
Article 3: The Directors of the Cadre Organization and Training Department, the Financial Management and Administration Department, the Heads of Units, and Comrade Ho Xuan Hai are responsible for implementing this decision./.
DEPUTY MINISTER OF FINANCE
DEPUTY MINISTER
VŨ MỘNG GIAO
Related Documents:
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: