Decision No. 90/2005/QD-BLDTBXH on issuing licenses for drug rehabilitation activities

Decision No. 90/2005/QD-BLDTBXH stipulates the issuance of licenses for drug rehabilitation activities applicable to voluntary rehabilitation facilities. The decision assigns the Social Evils Prevention and Control Department to manage and review conditions for issuing licenses.

Số hiệu90/2005/QĐ-BLĐTBXH
Loại văn bảnDecision
Cơ quan ban hànhMinistry of Home Affairs
Người kýĐàm Hữu Đắc — Thứ trưởng
Cập nhật29/06/2026
NgànhLabour, War Invalids and Social Affairs
Lĩnh vựcUncategorized
Ngày ban hành27/01/2005
Ngày áp dụng01/03/2005
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
✦ Tóm lược thông minh

Decision No. 90/2005/QD-BLDTBXH stipulates the issuance of licenses for drug rehabilitation activities applicable to voluntary rehabilitation facilities. The decision assigns the Social Evils Prevention and Control Department to manage and review conditions for issuing licenses.

Đối tượng áp dụng

Voluntary drug rehabilitation facilities

Các điểm cốt lõi

  • Voluntary drug rehabilitation facilities → shall be reviewed by the Social Evils Prevention and Control Department for conditions and files, which will then be submitted to the Minister of Labor, Invalids, and Social Affairs for issuance, extension, amendment, or revocation of the license.
  • The Social Evils Prevention and Control Department → is responsible for managing and reviewing conditions for issuing licenses for drug rehabilitation activities.
  • The printing costs of the license are funded from the annual budget allocated for drug prevention and control by the Social Evils Prevention and Control Department.

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • Positive impact: Strengthening management of voluntary drug rehabilitation activities, ensuring service quality.
  • Negative impact: Printing costs of the license are funded from the annual budget allocated for drug prevention and control.

❓ Câu hỏi thường gặp

What must voluntary drug rehabilitation facilities do to obtain a license?

Voluntary drug rehabilitation facilities must prepare and submit their files to the Social Evils Prevention and Control Department for review. The files will be considered by the Minister of Labor, Invalids, and Social Affairs for issuance of the license.

What is the duration of the drug rehabilitation activity license?

The specific duration is not mentioned in the document, but the facility must apply to the Social Evils Prevention and Control Department for renewal consideration by the Minister when the term expires.

If a voluntary drug rehabilitation facility wants to change information, what should it do?

The facility must apply to the Social Evils Prevention and Control Department for review, and the Minister will decide on amending the license.

Will a voluntary drug rehabilitation facility have its license revoked if it does not comply with regulations?

The Social Evils Prevention and Control Department will review, and the Minister has the authority to revoke the license if the facility violates regulations.

From where is the funding for the printing cost of the license derived?

The printing cost of the license is funded from the annual budget allocated for drug prevention and control by the Social Evils Prevention and Control Department.

Toàn văn

MINISTRY OF LABOR - INVALIDS AND SOCIAL AFFAIRS

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness

Number: 90/2005/QĐ-BLĐTBXH
Hanoi, January 27, 2005

Pursuant to …;

Regarding the issuance of the Drug Rehabilitation Operation Permit

 

THE MINISTER OF LABOR, WAR INVALIDS AND SOCIAL AFFAIRS

Pursuant to Decree No. 29/2003/NĐ-CP dated March 31, 2003 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Labor, Invalids and Social Affairs;

Pursuant to Decree No. 147/2003/NĐ-CP dated December 2, 2003 of the Government stipulating conditions, procedures for issuing permits, and management of voluntary drug rehabilitation facilities;

Pursuant to Circular Joint No. 15/2004/TTLT-BLĐTBXH-BYT dated November 12, 2004 of the joint Circular of the Ministry of Labor, Invalids and Social Affairs and the Ministry of Health guiding the implementation of certain provisions of Decree No. 147/2003/NĐ-CP dated December 2, 2003 of the Government stipulating conditions, procedures for issuing permits, and management of voluntary drug rehabilitation facilities;

Considering the proposal of the Director of the Department of Prevention and Control of Social Evils,

DECISION:

Article 1. The Department of Prevention and Control of Social Evils shall issue and manage the Drug Rehabilitation Operation Permit according to Model No. 5 issued pursuant to Circular Joint No. 15/2004/TTLT-BLĐTBXH-BYT dated November 12, 2004 of the Ministry of Labor, Invalids and Social Affairs and the Ministry of Health guiding the implementation of certain provisions of Decree No. 147/2003/NĐ-CP dated December 2, 2003 of the Government stipulating conditions, procedures for issuing permits, and management of voluntary drug rehabilitation facilities.

The printing costs of the permit shall be funded from the annual budget for drug control directed by the Department of Prevention and Control of Social Evils.

Article 2. The Department of Prevention and Control of Social Evils shall be responsible for reviewing the conditions and files of rehabilitation facilities that apply to the Minister of Labor, Invalids and Social Affairs for issuance, extension, modification, or revocation of the Drug Rehabilitation Operation Permit.

Article 3. The Head of the Ministry's Office, the Director of the Planning and Finance Department, the Director of the Cadre and Civil Servant Organization Department, the Director of the Department of Prevention and Control of Social Evils, and the Heads of related units shall be responsible for implementing this Decision.

DEPUTY MINISTER
DEPUTY MINISTER
(Signed)
Đàm Hữu Đắc
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Bản đồ quan hệ

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.