Decision No. 924/TTg Supplementing Special Allowance Regime for Particularly Difficult Professions for Civil Servants and Employees in the Health Sector

Decision No. 924/TTg supplements the special allowance regime for particularly difficult professions for civil servants and employees in the health sector working in leprosy, tuberculosis, mental health, pathology, forensic medicine, and disease prevention specialties. Civil servants and employees working in these specialties will receive allowances ranging from 10% to 20% of their grade salary.

Số hiệu924/TTg
Loại văn bảnDecision
Cơ quan ban hànhMinistry of Finance
Người kýPhan Văn Khải — Phó Thủ tướng
Cập nhật02/07/2026
NgànhHealth
Lĩnh vựcUncategorized
Ngày ban hành13/12/1996
Ngày áp dụng01/01/1997
Ngày hết hiệu lực22/11/2005
Tình trạngExpired
✦ Tóm lược thông minh

Decision No. 924/TTg supplements the special allowance regime for particularly difficult professions for civil servants and employees in the health sector working in leprosy, tuberculosis, mental health, pathology, forensic medicine, and disease prevention specialties. Civil servants and employees working in these specialties will receive allowances ranging from 10% to 20% of their grade salary.

Đối tượng áp dụng

Civil servants and employees in the health sector working in leprosy, tuberculosis, mental health, pathology, forensic medicine, and disease prevention specialties.

Các điểm cốt lõi

  • Civil servants and employees working in leprosy, mental health, pathology, forensic medicine, and tuberculosis specialties will receive 20% of their grade salary.
  • Civil servants and employees working in disease prevention and control specialty will receive 10% of their grade salary.

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • Positive impact: Helps civil servants and employees in the health sector increase their income, encouraging them to work in difficult specialties.
  • Negative impact: Increased costs for the budget.

❓ Câu hỏi thường gặp

Civil servants and employees working in which specialties will be entitled to special allowances?

Civil servants and employees working in leprosy, tuberculosis, mental health, pathology, forensic medicine, and disease prevention specialties.

What is the amount of the special allowance?

20% of the grade salary for leprosy, mental health, pathology, forensic medicine, and tuberculosis specialties; 10% of the grade salary for disease prevention and control specialty.

When does this Decision take effect?

This Decision takes effect from January 1, 1997.

Who is responsible for guiding the implementation of this Decision?

The Minister of the Government's Organization and Cadre Affairs Department, the Minister of Labor, Invalids and Social Affairs, the Minister of Finance, and the Minister of Health.

Who is responsible for enforcing this Decision?

The Minister, the head of ministries equivalent to a ministry, the head of government agencies, and the Chairman of the People's Committee of provinces and centrally governed cities.

Toàn văn

PRIME MINISTER

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness

Number: 924/TTg
Date: December 13, 1996

Pursuant to …;

Supplementing the special allowance system for special professions for civil servants and employees in the Health sector

_________________________

PRIME MINISTER

Pursuant to the Government Organization Law dated September 30, 1992;

Pursuant to Decree No. 25/CP dated May 23, 1993 of the Government temporarily stipulating the new salary system for civil servants, administrative and public service officials, and armed forces personnel;

At the proposal of the Minister, Head of the Government Organization-Cadre Department,

 

DECISION:

Article 1. Specifies the special allowance system for special professions for professional civil servants and employees working in the following specialties: leprosy, tuberculosis, mental health, pathology, forensic medicine, and disease prevention with the following rates:

- 20% of the salary grade level, applicable to civil servants and employees working in leprosy, mental health, pathology, forensic medicine, and tuberculosis specialties;

- 10% of the salary grade level, applicable to civil servants and employees working in the hygiene and disease prevention specialty.

Article 2. This Decision takes effect from January 1, 1997.

Article 3. The Minister, Head of the Government Organizational and Cadre Affairs Department, Minister of Labor, Invalids and Social Affairs, Minister of Finance, Minister of Health shall be responsible for guiding the implementation of this Decision.

Article 4. The Minister, Heads of ministerial-level agencies, heads of government-affiliated agencies, Chairpersons of provincial People's Committees under central cities are responsible for enforcing this Decision.

DEPUTY PRIME MINISTER
VICE-PRESIDENT OF THE GOVERNMENT
(Signed)
Phan Van Khai
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Tải văn bản

Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Bản đồ quan hệ

924/TTg
Decision No. 924/TTg Supplementing Special Allowance Regime for Particularly Difficult Professions for Civil Servants and Employees in the Health Sector
Expired
↓ Văn bản chịu tác động từ văn bản này
Dẫn chiếu 2
Thay thế 1

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.