Decision No. 925/1997/QD-TTg amends and supplements the members of the Central Steering Committee for Housing and Land Policy. The Decision takes effect fifteen days from the date of signature.
Các điểm cốt lõi
- The Central Steering Committee for Housing and Land Policy was established with specific members including Deputy Ministers, Comrade Nguyen Trong Xuyen (Deputy Minister of National Defense), Chu Van Thinh (Deputy Director General of the Land Administration General Department) and representatives of the leadership of the Vietnam Fatherland Front Central Committee and the Vietnam General Confederation of Labor.
- The Decision takes effect fifteen days from the date of signature.
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- Positive impact: Establishing the Central Steering Committee helps to enhance coordination among agencies in implementing housing and land policies.
- Negative impact: It may cause initial time costs for the organization and adjustment work of new members joining.
❓ Câu hỏi thường gặp
Who does the Central Steering Committee for Housing and Land Policy include?
The Central Steering Committee includes Comrade Ngo Xuan Loc, Nguyen Manh Kiem (Minister of Construction), Nguyen Tan Van (Deputy Minister of Construction), Nguyen Thi Kim Ngan (Deputy Minister of Finance), Tran Dinh Khien (Deputy Minister of Planning and Investment), Nguyen Ngoc Hien (Deputy Minister of Justice), Nguyen Trong Xuyen (Deputy Minister of National Defense), Chu Van Thinh (Deputy Director General of the Land Administration General Department), Le Van Tan (Deputy Head of the Government Price Control Board) and representatives of the leadership of the Vietnam Fatherland Front Central Committee and the Vietnam General Confederation of Labor.
When does this Decision take effect?
This Decision takes effect fifteen days from the date of signature.
What is the purpose of establishing the Central Steering Committee for Housing and Land Policy?
The Central Steering Committee was established to implement housing and land policies, with the aim of enhancing coordination among relevant agencies.
Who are the new members joining the Steering Committee?
New members joining the Steering Committee include Comrade Nguyen Trong Xuyen (Deputy Minister of National Defense), Chu Van Thinh (Deputy Director General of the Land Administration General Department) and representatives of the leadership of the Vietnam Fatherland Front Central Committee and the Vietnam General Confederation of Labor.
Toàn văn
Pursuant to …;
Regarding the amendment and supplementation of Article 1 of Decision No. 347/TTg dated July 5, 1994 of the Government Prime Minister
PRIME MINISTER
Pursuant to the Government Organization Law dated September 30, 1992;
At the proposal of the Central Steering Committee on Housing and Land Policy,
DECISION:
Article 1. Amending and supplementing Article 1 of Decision No. 347/TTg dated July 5, 1994 of the Government Prime Minister as follows:
Establishing the Central Steering Committee on Housing and Land Policy (hereinafter referred to as the Central Steering Committee) with the following composition:
1. Comrade Ngo Xuan Loc,
2. Comrade Nguyen Manh Kiem, Minister of Construction, Deputy Chairman;
3. Comrade Nguyen Tan Van, Deputy Minister of Construction, member;
4. Comrade Nguyen Thi Kim Ngan, Deputy Minister of Finance, member;
5. Comrade Tran Dinh Khien, Deputy Minister of Planning and Investment, member;
6. Comrade Nguyen Ngoc Hien, Deputy Minister of Justice, member.
7. Comrade Nguyen Trong Xuyen, Deputy Minister of National Defense, member;
8. Comrade Chu Van Thinh, Deputy Director General of the Land Administration General Department, member;
9. Comrade Le Van Tan, Deputy Director of the State Price Control Board, member;
10. Comrade Trinh Huy Thuoc, Director of the Housing Management Department, Ministry of Construction, member;
11. Inviting a representative leader of the Vietnam Fatherland Front Central Committee and a representative leader of the Vietnam General Confederation of Labor to be members.
Article 2. This Decision takes effect fifteen days after the date of signature.
Article 3. Ministers, Heads of ministerial-level agencies, Heads of agencies under the Government, Chairmen of People's Committees of provinces and centrally governed cities, and members of the Central Steering Committee are responsible for implementing this Decision./.
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: