Decision No. 93-TTg assigns Comrade Ha Quang Du to be responsible for youth work and physical culture and sports under the Government. He is authorized to direct agencies in implementing laws and policies on youth and directing the development of the physical culture and sports cause.
要点
- Comrade Ha Quang Du is responsible for youth work and physical culture and sports under the Government.
- The Minister responsible has the duty to assist the Prime Minister in reviewing draft laws and proposals on youth and physical culture and sports policy before submitting them to the Government.
- Directing government agencies at all levels and People's Committees to implement laws and policies on youth work and physical culture and sports.
- Inspecting compliance with laws and policies on physical culture and sports and youth work, handling violations within the authority of the Minister.
- This Decision takes effect from the date of issuance.
🌐 本文件的社会影响
- Positive impact: Strengthening leadership over youth work and physical culture and sports, enhancing the quality of activities in these fields.
- Negative impact: It may impose a time and responsibility burden on Comrade Ha Quang Du.
❓ 常见问题
What work does Comrade Ha Quang Du oversee?
Comrade Ha Quang Du oversees youth work and physical culture and sports under the Government.
What are the duties of the Minister when overseeing youth work and physical culture and sports?
The Minister assists the Prime Minister in reviewing draft laws and proposals on youth and physical culture and sports policy before submitting them to the Government; directs agencies in implementing laws and policies on youth work and physical culture and sports; inspects compliance with laws and policies on physical culture and sports and youth work.
What powers does the Minister have to handle violations?
If violations are found in decisions made by agencies, organizations, or People's Committees that contravene laws and policies on youth and physical culture and sports, the Minister has the power to handle them according to the Minister's authority stipulated in Article 25, 26, and Article 27 of the Law on the Organization of the Government.
When does this Decision take effect?
This Decision takes effect from the date of issuance.
What actions must agencies and units take to implement this Decision?
Ministers of ministries, heads of ministerial-level agencies, agencies under the Government, Chairpersons of provincial and municipal People's Committees directly under the central government, and the Minister responsible for youth work and physical culture and sports are responsible for implementing this Decision.
全文
Pursuant to …;
REGARDING THE ASSIGNMENT OF TASKS TO COMPANION HA QUANG DU
THE PRIME MINISTER
Pursuant to the Government Organization Law dated September 30, 1992;
Considering the proposal of the Minister, Head of the Organization-Civil Service Department of the Government,
DECISION:
Article 1. - Assigning Comrade Ha Quang Du, Minister, to be responsible for youth work and physical education and sports under the Government.
The Minister responsible for youth work and physical education and sports is authorized by the Prime Minister to direct government agencies and People's Committees at all levels to implement laws and policies concerning youth and to direct activities related to the development of the physical education and sports cause.
Article 2. - The Minister responsible for youth work and physical education and sports has the following duties and powers:
a) Assist the Prime Minister in reviewing draft laws, programs on policies and plans for youth and the development policy of the physical education and sports cause before submitting them to the Government.
b) Direct government agencies and People's Committees at all levels to implement state laws, policies, and plans regarding youth work and physical education and sports throughout the country.
c) Together with Deputy Prime Minister Nguyen Khanh to handle certain tasks related to youth work and physical education and sports within the Prime Minister's authority.
d) Inspect government agencies and People's Committees at all levels in their compliance with laws and policies on youth work and physical education and sports. If any agency, organization, or People's Committee is found to have made decisions contrary to these laws and policies, they shall be dealt with according to the powers of the Minister as stipulated in Articles 25, 26, and 27 of the Law on the Organization of the Government.
Article 3. - This Decision takes effect from the date of issuance. Ministers of ministries, heads of ministerial-level agencies and agencies under the Government, Chairmen of provincial and centrally-administered city People's Committees, and the Minister responsible for youth work and physical education and sports are responsible for implementing this Decision.
原始文件（PDF）
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。