Decision No. 95/2001/QD-BNN On the issuance of regulations on the management code system for programs/projects using development support funds provided by countries and international organizations related to Agriculture and Rural Development

Decision No. 95/2001/QD-BNN issues regulations on the management code system for programs/projects using development support funds provided by countries and international organizations, applicable to the Ministry of Agriculture and Rural Development. The Decision takes effect fifteen days from the date of signature.

Số hiệu95/2001/QĐ-BNN
Loại văn bảnDecision
Cơ quan ban hànhMinistry of Agriculture and Environment
Người kýLê Huy Ngọ — Bộ trưởng
Cập nhật01/07/2026
Lĩnh vựcUncategorized
Ngày ban hành21/09/2001
Ngày áp dụng06/10/2001
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
✦ Tóm lược thông minh

Decision No. 95/2001/QD-BNN issues regulations on the management code system for programs/projects using development support funds provided by countries and international organizations, applicable to the Ministry of Agriculture and Rural Development. The Decision takes effect fifteen days from the date of signature.

Các điểm cốt lõi

  • The Ministry of Agriculture and Rural Development → issues regulations on the management code system for programs/projects using development support funds provided by countries and international organizations.

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • Positive impact: Enhances the effectiveness of fund management and utilization, ensuring transparency in the implementation of programs/projects.
  • Negative impact: Time is required for training and implementing new regulations.

❓ Câu hỏi thường gặp

What is the duration of the effectiveness of this Decision?

The Decision takes effect fifteen days from the date of signature.

What actions does the Ministry of Agriculture and Rural Development need to undertake according to this Decision?

Issue regulations on the management code system for programs/projects using development support funds provided by countries and international organizations.

On what legal basis is this Decision based?

Based on Decree No. 73/CP, Decision No. 64/2001/QD-TTg, Decree No. 17/2001/NĐ-CP, and Decision No. 132/QD-BNN-HTQT.

Toàn văn

DECISION OF THE MINISTER OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT

Regarding the issuance of regulations on the management code system for programs/projects using development support funds from foreign countries and international organizations related to Agriculture and Rural Development

 

THE MINISTER OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT

 

Pursuant to Decree No. 73/CP dated November 1, 1995 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Agriculture and Rural Development;

Pursuant to Decision No. 64/2001/QĐ-TTg dated April 26, 2001, on the issuance of the Regulation on the management and use of non-governmental foreign aid.

Pursuant to Decree No. 17/2001/NĐ-CP dated May 4, 2001 of the Government promulgating the Regulation on Management and Utilization of Official Development Assistance;

Pursuant to Decision No. 132/QĐ-BNN-HTQT dated September 22, 1999, of the Ministry of Agriculture and Rural Development on the issuance of the Regulation on the management and use of foreign support funds directly managed by the Ministry;

At the proposal of the Director of the International Cooperation Department and the Director of the Organization and Cadre Affairs Department,

 

DECISION:

Article 1. Now hereby promulgated with this decision the "Regulations on the Management Code System for Programs/Projects Using Development Support Funds from Foreign Countries and International Organizations Related to Agriculture and Rural Development".

Article 2. THIS DECISION SHALL TAKE EFFECT 15 DAYS AFTER THE DATE OF SIGNATURE.

Article 3. The Head of the Ministry's Office, the Director of the International Cooperation Department, the Director of the Organization and Cadre Affairs Department, and the Heads of relevant units under the Ministry shall be responsible for implementing this decision./.

Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Tải văn bản

Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Bản đồ quan hệ

95/2001/QĐ-BNN
Decision No. 95/2001/QD-BNN On the issuance of regulations on the management code system for programs/projects using development support funds provided by countries and international organizations related to Agriculture and Rural Development
In effect

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.