Decision No. 968/TTg regarding the replacement of the Chairman and Vice-Chairman of the State Academic Council

Decision No. 968/TTg of the Government Chairman changes the Chairman and Vice-Chairman of the State Academic Council. Mr. Nguyen Minh Hien is appointed as Chairman, replacing Mr. Tran Hong Quan; Mr. Chu Hao is appointed as Vice-Chairman, replacing Mr. Chu Tuan Nha.

文号968/TTg
文件类型Decision
发布机关Central Account
签署人Phạm Gia Khiêm — Phó Thủ tướng
更新02/07/2026
领域Uncategorized
发布日期14/11/1997
生效日期14/11/1997
失效日期
状态In effect
✦ 智能摘要

Decision No. 968/TTg of the Government Chairman changes the Chairman and Vice-Chairman of the State Academic Council. Mr. Nguyen Minh Hien is appointed as Chairman, replacing Mr. Tran Hong Quan; Mr. Chu Hao is appointed as Vice-Chairman, replacing Mr. Chu Tuan Nha.

要点

  • The State Academic Council appoints Mr. Nguyen Minh Hien to assume the position of Chairman, replacing Mr. Tran Hong Quan
  • The State Academic Council appoints Mr. Chu Hao to assume the position of Vice-Chairman, replacing Mr. Chu Tuan Nha
  • This decision takes effect from the date of signing
  • Messrs. Nguyen Minh Hien, Tran Hong Quan, Chu Tuan Nha, and Chu Hao are responsible for implementing this decision

🌐 本文件的社会影响

  • Positive impact: Improving the leadership organization of the State Academic Council.
  • Negative impact: The old unit must adjust personnel, which may cause a period of work transition.

❓ 常见问题

Who is the new Chairman of the State Academic Council?

The new Chairman of the State Academic Council is Mr. Nguyen Minh Hien, Minister of Education and Training.

Who is the new Vice-Chairman of the State Academic Council?

The new Vice-Chairman of the State Academic Council is Mr. Chu Hao, Deputy Minister of Science, Technology, and Environment.

When does this decision take effect?

This decision takes effect from the date of signing.

Who is responsible for implementing this decision?

The State Academic Council, heads of relevant agencies, and Messrs. Nguyen Minh Hien, Tran Hong Quan, Chu Tuan Nha, and Chu Hao are responsible for implementing this decision.

How long is the transition period between the old and new Chairmen?

The document does not specify a specific time frame for the transition period.

全文

PRIME MINISTER

SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM
Independence - Freedom - Happiness

Number: 968-TTg

Hanoi, November 14, 1997

 Pursuant to …;

Regarding the replacement of the Chairman and Vice Chairmen of the State Academic Council

PRIME MINISTER

Pursuant to the Government Organization Law dated September 30, 1992;

Pursuant to Decree No. 21/CP dated March 4, 1995 on the establishment of the State Academic Council;

Considering the proposal of the State Academic Council,

DECISION:

Article 1. Appoint Mr. Nguyen Minh Hien, Minister of Education and Training, to assume the position of Chairman of the State Academic Council in place of Mr. Tran Hong Quan; Mr. Chu Hao, Deputy Minister of Science, Technology and Environment, to assume the position of Vice Chairman of the State Academic Council in place of Mr. Chu Tuan Nha.

Article 2. This Decision takes effect from the date of signature.

Article 3. The State Academic Council, heads of relevant agencies, and Messrs. Nguyen Minh Hien, Tran Hong Quan, Chu Tuan Nha, and Chu Hao are responsible for implementing this decision./.

 

DEPUTY PRIME MINISTER

DEPUTY PRIME MINISTER

(Signed)

Pham Gia Khiem

本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。

关系图

968/TTg
Decision No. 968/TTg regarding the replacement of the Chairman and Vice-Chairman of the State Academic Council
In effect

点击文件即可打开。红色边框=改变效力的关系。