Decision No. 97/2008/QD-BNN of the Ministry of Agriculture and Rural Development issuing Regulations on the Issuance of Certificates for Practicing in the Production, Processing, Bottling, Packaging, and Trading of Plant Protection Chemicals. These regulations replace Decision No. 91/2002/QD-BNN which has been abolished.
适用范围
Organizations and individuals engaged in activities related to the production, processing, bottling, packaging, and trading of plant protection chemicals.
要点
- Individuals/business entities → must be issued a certificate before commencing operations
- Regulatory authorities → responsible for inspecting and issuing certificates for practicing according to the regulations
🌐 本文件的社会影响
- Positive: Ensuring food safety, minimizing negative impacts of plant protection chemicals on the environment and public health.
- Negative: Increasing business costs due to procedures for obtaining a certificate for practicing.
❓ 常见问题
What do organizations/individuals need to do to obtain a certificate for practicing?
Organizations/individuals must meet the conditions and procedures stipulated in Decision No. 97/2008/QD-BNN, including submitting an application for a certificate for practicing to the competent regulatory authority.
What is the validity period of the certificate for practicing?
The specific validity period of the certificate for practicing is not mentioned in the text, but generally, it ranges from 1-5 years. Refer to Decision No. 97/2008/QD-BNN for accurate information.
Which authority has the power to issue a certificate for practicing?
The Director of the Ministry's Office, the Director of the Plant Protection Department, heads of units under the Ministry of Agriculture and Rural Development, Directors of Provincial Departments of Agriculture and Rural Development, and Chiefs of Plant Protection Sub-departments of provinces and centrally-administered cities have the authority to issue certificates for practicing.
Which organizations/individuals are affected by this decision?
All organizations/individuals operating in the fields of production, processing, bottling, packaging, and trading of plant protection chemicals are affected.
When does this decision take effect?
This decision takes effect 15 days after its publication in the Official Gazette, abolishing Decision No. 91/2002/QD-BNN.
全文
Pursuant to …;
Issuing Regulations on the issuance of certificates for the practice of producing, processing, bottling, packaging, and trading in plant protection chemicals
____________________________
THE MINISTER OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT
Pursuant to Decree No. 01/2008/NĐ-CP dated January 3, 2008, of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Agriculture and Rural Development;
Pursuant to the Plant Protection and Quarantine Ordinance 2001;
Pursuant to Decree No. 58/2002/NĐ-CP of June 3, 2002 of the Government promulgating the Plant Protection Regulations and the Plant Protection Chemical Management Regulations;
Pursuant to the Enterprise Law 2005 and Decree No. 88/2006/NĐ-CP of August 29, 2006 of the Government on business registration;
Pursuant to Decree No. 59/2006/NĐ-CP of June 12, 2006 of the Government detailing the Law on Commerce regarding goods and services prohibited from trade, restricted trade, and conditional trade;
At the proposal of the Director of the Plant Protection Department,
DECISION:
Article 1. The attached to this Decision are "Regulations on the issuance of certificates for the practice of producing, processing, bottling, packaging, and trading in plant protection chemicals."
Seven Appendices are attached to this Decision.
Article 3. The Director of the Office of the Ministry, the Director of the Plant Protection Department, heads of units under the Ministry of Agriculture and Rural Development, Directors of Provincial Departments of Agriculture and Rural Development, Heads of Plant Protection Sub-departments of provinces and centrally administered cities, relevant organizations and individuals are responsible for implementing this Decision./.
DEPUTY MINISTER
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。
译本
本文件提供以下语言版本：