Circular No. 9765/BTC-VP regarding the correction of Joint Circular No. 50/2005/TTLT/BTC-BNV of the Ministry of Finance and the Ministry of Home Affairs

This Decision of the People's Committee of Quang Nam Province amends the effective date for the allowance system for chief accountants and accounting supervisors from October 1, 2004 to August 26, 2005. This ensures compliance with the latest regulations issued by the Ministry of Finance and the Ministry of Home Affairs.

문서 번호9765/BTC-VP
문서 유형Official Dispatch
발행 기관Ministry of Finance
서명자Đinh Văn Nhã
업데이트17. 06. 2026
분야Uncategorized
발행일03. 08. 2005
발효일
효력 만료일
상태In effect
✦ 스마트 요약

This Decision of the People's Committee of Quang Nam Province amends the effective date for the allowance system for chief accountants and accounting supervisors from October 1, 2004 to August 26, 2005. This ensures compliance with the latest regulations issued by the Ministry of Finance and the Ministry of Home Affairs.

핵심 사항

  • Persons appointed as chief accountant or responsible for accounting at state budget accounting units within Quang Nam Province shall be entitled to allowances from August 26, 2005 (Article 1)
  • Relevant agencies and Chairmen of People's Committees of districts, towns, and cities in Quang Nam Province shall implement this Decision (Article 2)

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Persons appointed as chief accountant or responsible for accounting at state budget accounting units within the territory of Quang Nam Province will benefit from the amended effective date for the allowance system.

❓ 자주 묻는 질문

업데이트 중.

전문

PEOPLE'S COMMITTEE
OF QUANG NAM PROVINCE
--------

SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM
Independence - Freedom - Happiness
---------------

Decision No.: 09/2007/QĐ-UBND

Tam Ky, April 23, 2007

 

DECISION

AMENDING CLAUSE 2, ARTICLE 7, REGULATIONS ISSUED ACCORDING TO DECISION NO. 06/2007/QĐ-UBND DATED MARCH 19, 2007 OF THE PEOPLE'S COMMITTEE OF QUANG NAM PROVINCE ON STANDARDS, CONDITIONS, PROCEDURES FOR APPOINTMENT, REMOVAL, REPLACEMENT AND GRANTING OF ALLOWANCES TO HEAD ACCOUNTANTS AND RESPONSIBLE ACCOUNTANTS IN ACCOUNTING UNITS UNDER STATE ACCOUNTING SECTOR WITHIN THE TERRITORY OF QUANG NAM PROVINCE

PEOPLE'S COMMITTEE OF QUANG NAM PROVINCE

Pursuant to the Law on Organization of People's Councils and People's Committees dated November 26, 2003;

Pursuant to Circular No. 50/2005/TTLT/BTC-BNV dated June 15, 2005 issued by the Ministry of Finance and the Ministry of Home Affairs guiding standards, conditions, procedures for appointment, removal, replacement and granting of allowances to head accountants and responsible accountants in accounting units under state accounting sector, and Circular No. 9765/BTC-VP dated August 3, 2005 issued by the Ministry of Finance regarding correction of Circular No. 50/2005/TTLT/BTC-BNV.

Pursuant to Decision No. 81/2005/QĐ-UBND dated December 2, 2005 of the People's Committee of Quang Nam Province on regulations for management of organizational structure, staffing, salaries, cadres and civil servants in administrative agencies, public institutions and state-owned enterprise managers under the People's Committee of Quang Nam Province;

Based on the proposal by the Director of the Department of Finance at Document No. 419/STC-HCSN dated April 3, 2007 and that of the Director of the Department of Home Affairs,

DECIDES:

Article 1. Amending Clause 2, Article 7, Regulations issued according to Decision No. 06/2007/QĐ-UBND dated March 19, 2007 of the People's Committee regarding the period for enjoying allowances for head accountants and responsible accountants:

- As originally promulgated: The allowance for head accountants and responsible accountants stipulated in this Regulation shall be enjoyed from October 1, 2004.

- Amended as follows: The allowance for head accountants and responsible accountants stipulated in this Regulation shall be enjoyed from the date 26/8/2005 (effective upon publication in the Official Gazette on August 10, 2005).

Article 2. The Chairman of the People's Committee Office of Quang Nam Province, Directors of Departments of Home Affairs and Finance of Quang Nam Province, Heads of Departments, Bureaus, Sectors, relevant agencies and units, and Chairmen of People's Committees of districts, towns, cities shall implement this Decision.

 

 

CHAIRMAN OF THE PEOPLE'S COMMITTEE
PRESIDENT




Nguyen Duc Hai

 

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.