Decision No. 98/1999/QD-TTg Regarding the amendment and supplementation of Decision No. 15/1998/QD-TTg dated January 24, 1998 of the Government Prime Minister

The amended document stipulates the management positions of the Civil Aviation Management Center

Document No.98/1999/QĐ-TTg
Document typeDecision
Issuing authorityCentral Account
Signed byPhan Văn Khải — Thủ tướng
Updated21/06/2026
FieldUncategorized
Issued date08/04/1999
Effective date08/04/1999
Expiry date
StatusIn effect
✦ Smart summary

The amended document stipulates the management positions of the Civil Aviation Management Center

Key points

  • The General Director of the Vietnam Civil Aviation Management Center is appointed and relieved of duty by the Government Prime Minister.
  • The Deputy General Director and Chief Accountant are appointed and relieved of duty by the Head of the Vietnam Civil Aviation Administration after consulting with the Minister-Chairman of the Organization and Personnel Board.

🌐 Social impact of this document

Updating.

❓ Frequently asked questions

Updating.

Full text

PRIME MINISTER

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness

Number: 98/1999/QĐ-TTg
Hanoi, April 8, 1999

Pursuant to …;

Regarding the amendment and supplementation of Decision No. 15/1998/QĐ-TTg

dated January 24, 1998 of the Prime Minister

___________

PRIME MINISTER

Pursuant to the Government Organization Law dated September 30, 1992;

Based on the functions and tasks of the Civil Aviation Management Center of Vietnam.

DECISION:

Article 1. Amending the provisions related to management positions in Article 4 of Decision No. 15/1998/QĐ-TTg dated January 24, 1998 of the Prime Minister regarding the transfer of the Civil Aviation Management Center of Vietnam into a state-owned enterprise operating for public benefit as follows:

- The General Director of the Civil Aviation Management Center of Vietnam shall be appointed by

- The Deputy General Directors and Chief Accountants shall be appointed and relieved of their duties by the Head of the Civil Aviation Administration of Vietnam after consulting with the Minister-Chairman of the Government's Organization and Personnel Department.

Article 2. This Decision takes effect from the date of issuance.

Article 3. The Ministers, Heads of Ministries equivalent to ministries, Heads of agencies under the Government, the Director of the Civil Aviation Administration of Vietnam, and the Civil Aviation Management Center of Vietnam are responsible for implementing this decision.

PRIME MINISTER
(Signed)
Phan Van Khai
The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Relations map

↑ Basis & documents that affect this document
Amended by 1
98/1999/QĐ-TTg
Decision No. 98/1999/QD-TTg Regarding the amendment and supplementation of Decision No. 15/1998/QD-TTg dated January 24, 1998 of the Government Prime Minister
In effect

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.