Decision No. 98/1999/QD-TTg Regarding the amendment and supplementation of Decision No. 15/1998/QD-TTg dated January 24, 1998 of the Government Prime Minister

The amended document stipulates the management positions of the Civil Aviation Management Center

문서 번호98/1999/QĐ-TTg
문서 유형Decision
발행 기관Central Account
서명자Phan Văn Khải — Thủ tướng
업데이트21. 06. 2026
분야Uncategorized
발행일08. 04. 1999
발효일08. 04. 1999
효력 만료일
상태In effect
✦ 스마트 요약

The amended document stipulates the management positions of the Civil Aviation Management Center

핵심 사항

  • The General Director of the Vietnam Civil Aviation Management Center is appointed and relieved of duty by the Government Prime Minister.
  • The Deputy General Director and Chief Accountant are appointed and relieved of duty by the Head of the Vietnam Civil Aviation Administration after consulting with the Minister-Chairman of the Organization and Personnel Board.

🌐 이 문서의 사회적 영향

업데이트 중.

❓ 자주 묻는 질문

업데이트 중.

전문

PRIME MINISTER

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness

Number: 98/1999/QĐ-TTg
Hanoi, April 8, 1999

Pursuant to …;

Regarding the amendment and supplementation of Decision No. 15/1998/QĐ-TTg

dated January 24, 1998 of the Prime Minister

___________

PRIME MINISTER

Pursuant to the Government Organization Law dated September 30, 1992;

Based on the functions and tasks of the Civil Aviation Management Center of Vietnam.

DECISION:

Article 1. Amending the provisions related to management positions in Article 4 of Decision No. 15/1998/QĐ-TTg dated January 24, 1998 of the Prime Minister regarding the transfer of the Civil Aviation Management Center of Vietnam into a state-owned enterprise operating for public benefit as follows:

- The General Director of the Civil Aviation Management Center of Vietnam shall be appointed by

- The Deputy General Directors and Chief Accountants shall be appointed and relieved of their duties by the Head of the Civil Aviation Administration of Vietnam after consulting with the Minister-Chairman of the Government's Organization and Personnel Department.

Article 2. This Decision takes effect from the date of issuance.

Article 3. The Ministers, Heads of Ministries equivalent to ministries, Heads of agencies under the Government, the Director of the Civil Aviation Administration of Vietnam, and the Civil Aviation Management Center of Vietnam are responsible for implementing this decision.

PRIME MINISTER
(Signed)
Phan Van Khai
이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

↑ 근거 및 이 문서에 영향을 주는 문서
개정·보충됨 1
98/1999/QĐ-TTg
Decision No. 98/1999/QD-TTg Regarding the amendment and supplementation of Decision No. 15/1998/QD-TTg dated January 24, 1998 of the Government Prime Minister
In effect

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.