Decree No. 99/SL in 1952 permits the Ministry of Posts and Telecommunications to issue two types of stamps: one type denominated in currency for use by civilians, and another type denominated in rice for use by military, administrative, and civilian agencies. The document specifies details regarding categories, values, and quantities of each stamp.
Đối tượng áp dụng
Ministry of Posts and Telecommunications; civilians; military and administrative agencies
Các điểm cốt lõi
- The Ministry of Posts and Telecommunications is permitted to issue two types of stamps: one type denominated in currency and another type denominated in rice (Article 1).
- The currency-denominated stamps include categories of 50đ, 200đ, 1.000đ, 5.000đ (Article 2).
- The rice-denominated stamps include categories of 0kg 100, 0kg 600, 1kg, 2kg, 5kg (Article 2).
- The quantities of each type of stamp to be issued are as follows: Currency Type - Category 50đ: 1 million pieces; Category 200đ: 5 million pieces; Category 1.000đ: 3 million pieces; Category 5.000đ: 1 million pieces (Article 3).
- The quantities of each type of rice-denominated stamp to be issued are as follows: Category 0kg 100: 1 million pieces; Category 0kg 600: 5 million pieces; Category 1kg: 2 million pieces; Category 2kg: 2 million pieces; Category 5kg: 1 million pieces (Article 3).
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- To facilitate transactions and mail delivery during that period.
- To enable military and administrative agencies to use rice stamps for the performance of their duties.
- Those affected are civilians and related agencies when they must use these new types of stamps.
❓ Câu hỏi thường gặp
What types of stamps does the Ministry of Posts and Telecommunications issue?
Two types: one denominated in currency for civilian use, and another denominated in rice for military, administrative, and civilian agency use.
What are the denominations of the currency-denominated stamps?
The currency-denominated stamps include categories of 50đ, 200đ, 1.000đ, 5.000đ.
How many pieces of each type of stamp are issued?
Currency Type - Category 50đ: 1 million pieces; Category 200đ: 5 million pieces; Category 1.000đ: 3 million pieces; Category 5.000đ: 1 million pieces. Rice Type - Category 0kg 100: 1 million pieces; Category 0kg 600: 5 million pieces; Category 1kg: 2 million pieces; Category 2kg: 2 million pieces; Category 5kg: 1 million pieces.
Toàn văn
DECREE-LAW
NO. 99/SL OF JULY 5, 1952
OF THE PRESIDENT OF THE DEMOCRATIC REPUBLIC OF VIETNAM
THE PRESIDENT OF THE DEMOCRATIC REPUBLIC OF VIETNAM
Pursuant to the resolution of the Council of Ministers on the organization of the Ministry of Public Works and Transportation;
In accordance with the proposal of the Minister of Public Works and Transportation;
Following the resolution of the Council of Ministers after consultation with the Standing Committee of the National Assembly,
ENACTS THE FOLLOWING DECREE-LAW:
Article 1- The Ministry of Public Works and Transportation is authorized to issue two types of stamps as follows: "production and thrift".
- Type denominated in currency for use by the public.
- Type denominated in rice for use by military, civilian, and administrative agencies.
Article 2 The type denominated in currency includes denominations of: 50đ, 200đ, 1.000đ, 5.000đ.
The type denominated in rice includes denominations of: 0kg 100, 0kg 600, 1kg, 2kg, 5kg.
Article 3- The quantity of each type of stamp to be issued is as follows:
- Type denominated in currency:
- Denomination 50đ: 1 million pieces
- Denomination 200đ: 5 million pieces
- Denomination 1.000đ: 3 million pieces
- Denomination 5.000đ: 1 million pieces
b) Type denominated in rice:
- Denomination 0kg 100: 1 million pieces
- Denomination 0kg 600: 5 million pieces
- Denomination 1kg: 2 million pieces
- Denomination 2kg: 2 million pieces
- Denomination 5kg: 1 million pieces
Article 4- The Minister of Public Works and Transportation shall implement this decree-law.
Tải văn bản
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.