Look up Vietnamese legal documents

Thông tư này quy định chi tiết việc bổ nhiệm và xếp lương chức danh nghề nghiệp đối với viên chức âm thanh viên, phát thanh viên, kỹ thuật dựng phim, quay phim thuộc chuyên ngành Thông tin và Truyền thông. Cụ thể như sau:

Nghị định này quy định về chức năng, nhiệm vụ và cơ chế hoạt động của Công ty Quản lý tài sản (DATC) nhằm xử lý nợ xấu và tái cấu trúc doanh nghiệp. Nó bãi bỏ các nội dung cũ tại Quyết định số 109/2003/QĐ-TTg và có hiệu lực từ ngày 10 tháng 12 năm 2020.

Thông tư số 11/2020/TT-BNNPTNT quy định kỹ thuật và định mức kinh tế - kỹ thuật cho hoạt động quy hoạch thủy lợi và điều tra cơ bản thủy lợi, áp dụng cho các cơ quan quản lý nhà nước, đơn vị sự nghiệp, tổ chức, cá nhân liên quan. Thông tư có hiệu lực từ 15/12/2020.

Thông tư số 86/2020/TT-BTC quy định chi tiết chế độ dinh dưỡng đặc thù cho huấn luyện viên và vận động viên thể thao thành tích cao, bao gồm mức ăn hàng ngày trong nước và quốc tế, cũng như các trường hợp đặc biệt. Văn bản áp dụng cho đội tuyển quốc gia, trẻ quốc gia, cấp tỉnh và trẻ cấp tỉnh.

Quyết định này quy định chi tiết về quản lý an toàn thông tin cho hệ thống thông tin trong ngành ngân hàng, bao gồm các nội dung như: Quản lý rủi ro an toàn thông tin; quản lý người dùng và truy cập; quản lý mật khẩu; quản lý thiết bị đầu cuối; quản lý mạng; quản lý cơ sở dữ liệu; quản lý phần mềm; quản lý nhà cung cấp dịch vụ; quản lý mua sắm, triển khai hệ thống thông tin; quản lý hợp tác kinh doanh và chia sẻ thông tin; quản lý sử dụng dịch vụ từ bên ngoài; quản lý an toàn thông tin khi sử dụng dịch vụ ngân hàng trực tuyến; quản lý an toàn thông tin khi sử dụng thiết bị di động; quản lý an toàn thông tin khi sử dụng dịch vụ điện toán đám mây; quản lý an toàn thông tin khi sử dụng dịch vụ lưu trữ dữ liệu từ bên ngoài; quản lý hợp đồng và thỏa thuận về an toàn thông tin; quản lý hệ thống thông tin từ bên thứ ba; quản lý việc sử dụng dịch vụ từ bên thứ ba; quản lý an ninh mạng; quản lý bảo mật vật lý; quản lý an toàn thông tin khi mua sắm, triển khai hệ thống thông tin; quản lý sự cố an toàn thông tin và trung tâm điều hành an ninh mạng.

Thông tư số 127/2020/TT-BQP sửa đổi, bổ sung một số điều của Quy chế tổ chức vận chuyển cấp cứu người bị thương, bệnh trên các vùng biển, đảo, vùng sâu xa bằng máy bay quân sự. Văn bản này quy định về điều kiện, nguyên tắc và quy trình tổ chức vận chuyển cấp cứu cũng như trách nhiệm của các cơ quan liên quan.

Nghị Định 108/2020/NĐ-CP quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Khiếu nại, thay thế Nghị Định 75/2012/NĐ-CP. Nghị Định này có hiệu lực từ ngày 10 tháng 12 năm 2020.

Luật này quy định về các mức phạt và biện pháp khắc phục hậu quả đối với nhiều loại vi phạm trong hoạt động xuất nhập khẩu hàng hóa ở Việt Nam. Các vi phạm bao gồm việc không có giấy phép, hạn ngạch hoặc điều kiện cần thiết để xuất nhập khẩu; kinh doanh tạm nhập tái xuất mà không đủ điều kiện; và các hành vi khác như xuất nhập khẩu hàng cấm hoặc không đáp ứng tiêu chuẩn kỹ thuật.

Nghị định này quy định về thời hạn và cách thức thực hiện các nghĩa vụ thuế như khai thuế, nộp hồ sơ cho các khoản thu về đất, lệ phí môn bài, lệ phí trước bạ, tiền cấp quyền và các khoản thu khác theo pháp luật quản lý, sử dụng tài sản công. Người nộp thuế cần tự xác định xem mình thuộc đối tượng phải thực hiện nghĩa vụ thuế như thế nào (theo quý hoặc thàng) và tuân thủ thời hạn nộp hồ sơ khai thuế được quy định cụ thể cho từng loại thuế và phí.

Văn bản này đính chính một số lỗi kỹ thuật trong Nghị định 125/2020/NĐ-CP về xử phạt vi phạm hành chính về thuế và hóa đơn. Đổi tên một điều khoản, sửa nội dung liên quan đến mức phạt tiền đối với cá nhân và thay đổi cách ghi chữ viết tắt trong mẫu biểu.