Look up Vietnamese legal documents

Thông tư 36/2016/TT-BGTVT ban hành quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về giám sát kỹ thuật và đóng phương tiện thủy nội địa cỡ nhỏ, cũng như phân cấp và đóng phương tiện thủy nội địa. Văn bản này áp dụng cho các tổ chức, cá nhân liên quan đến hoạt động đóng mới hoặc cải tạo phương tiện thủy nội địa trong nước.

Nghị định số 157/2016/NĐ-CP sửa đổi, bổ sung Nghị định số 150/2006/NĐ-CP quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Pháp lệnh Cựu chiến binh. Văn bản này tập trung vào việc mở rộng đối tượng cựu chiến binh được hưởng các chế độ ưu đãi, hỗ trợ từ nhà nước và xã hội.

Thông tư này quy định về chế độ tài chính đối với Bảo hiểm tiền gửi Việt Nam, bao gồm các nội dung như: nguyên tắc quản lý tài chính, nguồn thu và chi tiêu, kế hoạch tài chính, báo cáo tài chính, kiểm toán và trách nhiệm của cơ quan quản lý. Thông tư có hiệu lực từ ngày 10/01/2017 và thay thế Thông tư số 41/2014/TT-BTC.

Thông tư số 31/2016/TT-NHNN sửa đổi và bổ sung Thông tư số 24/2015/TT-NHNN quy định về cho vay bằng ngoại tệ của tổ chức tín dụng, chi nhánh ngân hàng nước ngoài đối với khách hàng là người cư trú. Cụ thể, Thông tư này điều chỉnh các nội dung liên quan đến việc xác nhận nguồn thu ngoại tệ để trả nợ vay và bổ sung biểu mẫu báo cáo số tiền khách hàng trả nợ vay trong năm.

Nghị quyết số 31/2016/QH14 dừng thực hiện chủ trương đầu tư Dự án điện hạt nhân Ninh Thuận theo Nghị quyết số 41/2009/QH12. Văn bản này quy định Chính phủ phải giải quyết các vấn đề liên quan và phát triển năng lượng mới, tái tạo an toàn hiệu quả.

Nghị quyết số 30/2016/QH14 quy định về việc thí điểm cấp thị thực điện tử cho người nước ngoài nhập cảnh Việt Nam. Văn bản này áp dụng đối với công dân của các nước có quan hệ ngoại giao với Việt Nam và phù hợp chính sách phát triển kinh tế - xã hội, không gây phương hại đến quốc phòng, an ninh và trật tự, an toàn xã hội.

Thông tư số 311/2016/TT-BTC sửa đổi biểu mức thu phí sử dụng đường bộ tại trạm Phú Bài, tỉnh Thừa Thiên Huế từ ngày 01/12/2016. Văn bản điều chỉnh mức thu phí cho các loại phương tiện khác nhau dựa trên tải trọng và số lượng ghế ngồi.

Nghị định số 156/2016/NĐ-CP sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 27/2007/NĐ-CP về giao dịch điện tử trong hoạt động tài chính. Văn bản này quy định chi tiết hơn về việc sử dụng chứng thư số và chữ ký số trong các giao dịch điện tử giữa tổ chức, cá nhân với cơ quan tài chính.

Chương VII của Luật Tín Ngưỡng, Tôn Giáo quy định về tài sản của cơ sở tín ngưỡng và tổ chức tôn giáo. Tài sản này bao gồm những gì được hình thành từ đóng góp của thành viên, quyên góp hoặc tặng cho theo pháp luật. Các tổ chức phải quản lý và sử dụng tài sản đúng mục đích và phù hợp với quy định pháp luật. Đất dành cho cơ sở tín ngưỡng và tôn giáo cũng được quản lý và sử dụng theo quy định về đất đai. Chính phủ sẽ ban hành các quy định chi tiết hơn về việc tiếp nhận, quản lý tài trợ từ nước ngoài và quyên góp nội địa.

Đoạn văn này mô tả các hành vi vi phạm quy định bảo vệ môi trường trong nhiều lĩnh vực khác nhau như nuôi trồng thủy sản, khu công nghiệp, cụm công nghiệp và khu chế xuất. Nó nêu rõ mức phạt tiền cho từng hành vi vi phạm.