Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

Search Vietnamese Legal Documents in English

Tìm thấy 38.532 văn bản

Consolidated Document number 57/VBHN-BTC Circular guiding certain provisions stipulated in Decree number 88/2016/NĐ-CP dated July 1, 2016 of the Government on voluntary supplementary pension programs

This Circular guides the periodic reporting regime of enterprises managing pension funds and supervisory banks for voluntary supplementary pension funds. It includes information on general situation,…

Ngày ban hành31/12/2020
Ngày áp dụng31/12/2020
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 150/2020/TT-BCA on equipping fire prevention, firefighting, and rescue equipment for civilian defense forces, grassroots fire prevention and firefighting forces, and specialized fire prevention and firefighting forces.

This Circular details the list and quantity of fire prevention, firefighting, and rescue equipment to be equipped for civilian defense forces, grassroots fire prevention and firefighting forces, and s…

Ngày ban hành31/12/2020
Ngày áp dụng20/02/2021
Ngày hết hiệu lực01/07/2025
Tình trạngExpired
Ngày ban hành31/12/2020
Ngày áp dụng20/02/2021
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 147/2020/TT-BCA stipulates measures to ensure fire safety for karaoke service businesses and nightclub services.

This Circular details the requirements for ensuring fire safety for karaoke service businesses and nightclubs in Vietnam. The main contents include design requirements, fire protection equipment, desi…

Ngày ban hành31/12/2020
Ngày áp dụng20/02/2021
Ngày hết hiệu lực01/02/2024
Tình trạngExpired
Circular No. 25/2020/TT-NHNN stipulates the Procedures for circulation, control, reconciliation, and collection of accounting vouchers in the "Core Bank, Accounting, Budgeting, and Integrated System" at the State Bank of Vietnam.

This Circular stipulates the circulation, control, reconciliation of vouchers, and the preparation of accounting reports for the entire system of the State Bank of Vietnam (SBV). It includes detailed…

Ngày ban hành31/12/2020
Ngày áp dụng01/03/2021
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decree No. 159/2020/NĐ-CP on managers holding positions and titles and state capital representatives at enterprises

This Decree stipulates the appointment and reappointment of state enterprise managers and Supervisors. Appointment includes cases such as appointing from internal personnel sources within the enterpri…

Ngày ban hành31/12/2020
Ngày áp dụng31/12/2020
Ngày hết hiệu lực21/05/2026
Tình trạngExpired
Ngày ban hành31/12/2020
Ngày áp dụng15/02/2021
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Ngày ban hành31/12/2020
Ngày áp dụng15/02/2021
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Ngày ban hành31/12/2020
Ngày áp dụng01/04/2021
Ngày hết hiệu lực15/08/2024
Tình trạngExpired
Circular No. 22/2020/TT-NHNN amending and supplementing certain provisions of Circular No. 19/2016/TT-NHNN dated June 30, 2016 of the Governor of the State Bank of Vietnam on bank card activities

Circular No. 22/2020/TT-NHNN amends and supplements certain provisions of Circular No. 19/2016/TT-NHNN on bank card activities. This document requires card issuing organizations and payment acceptance…

Ngày ban hành31/12/2020
Ngày áp dụng16/12/2021
Ngày hết hiệu lực01/07/2024
Tình trạngExpired