Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều
Search Vietnamese Legal Documents in English
Appendix III of Circular No. 09/2020/TT-BLDTBXH lists occupations and jobs that persons aged from 15 to under 18 years old are not allowed to perform. This list includes occupations with risks to heal…
The Law on Border Defense of Vietnam 2020 was passed by the 14th National Assembly on November 11, 2020, and took effect from January 1, 2022. This Law stipulates the management, protection of nationa…
This Circular amends and supplements certain articles in Circulars No. 105/2016/TT-BTC, No. 195/2014/TT-BTC, and No. 115/2014/TT-BTC on insurance companies' reports. It also repeals Circular No. 116/2…
This Circular abolishes entirely Circular No. 90/2020/TT-BTC stipulating the forms to be used for administrative penalties in the customs sector. As of December 26, 2022, the templates for administrat…
Circular No. 12/2020/TT-NHNN amends and supplements Circular No. 05/2020/TT-NHNN on refinancing for the Vietnam Bank for Social Policies to support workers affected by the COVID-19 pandemic. This docu…
This Circular details the files and procedures for handling social insurance benefits in the People's Public Security Force, including retirement, lump-sum allowance, disability allowance, work injury…
This Circular is issued by the Ministry of Home Affairs to revoke a clause in a previous circular related to the detailed implementation of the Law on Competition and Rewards. The document applies to…
Section 5 provides for the handling of prisoners who violate rules within detention centers, including clauses on disciplinary principles, assessment of the nature and severity of violations, and miti…
This Circular amends and supplements certain provisions of Circular No. 21/2018/TT-BNNPTNT on recording, submitting reports, fishing logs; announcing designated fish ports to confirm the origin of fis…
You have provided some appendices from Circular No. 12/2020/TT-BNNPTNT of the Ministry of Agriculture and Rural Development regarding the list of active ingredients of veterinary drugs belonging to th…